Suppr超能文献

临床诊断——第一部分:Chiari I畸形真正导致的是什么。

Clinical diagnosis-part I: what is really caused by Chiari I.

作者信息

Ciaramitaro Palma, Ferraris Marilena, Massaro Fulvio, Garbossa Diego

机构信息

Interregional Centre of Expertise for Syringomyelia and Chiari, Neuroscience Department, AOU Città della Salute e della Scienza di Torino, Torino, Italy.

Diagnostic Imaging Department, AOU Citta' della Salute e della Scienza di Torino, Torino, Italy.

出版信息

Childs Nerv Syst. 2019 Oct;35(10):1673-1679. doi: 10.1007/s00381-019-04206-z. Epub 2019 Jun 3.

Abstract

PURPOSE

Chiari malformation is a group of congenital malformations involving the brainstem, cerebellum, and upper spinal cord, frequently identified in both young adults and in children. Chiari I malformation (CM1), classically defined as a caudal displacement of the cerebellar tonsils through the foramen magnum into the spinal cord, is the most common clinical type. A syringomyelia can be associated at the time of the diagnosis or appear secondarily and manifest with medullary symptoms. The aim of this paper is to update the knowledge on clinical manifestations specifically related to Chiari I malformation with or without syringomyelia in the pediatric population.

METHODS

Current literature with focus on relevant clinical pediatric issues is reviewed and discussed, comparing with those related to adults; we include the results of a 10-year single-center experience on 600 CM1 patients.

RESULTS AND CONCLUSIONS

Herniation of the cerebellar tonsils may lead to significant clinical symptoms, including neck and cervical pain, short-lasting occipital "cough" headache, dizziness, and gait impairment; in children younger than 3 years, oropharyngeal symptoms are prevalent (sleep apnea, feeding problems) whereas in those older than 3 years, a higher incidence of cough headache and scoliosis is reported. CM1 clinical features, both in children and in adults, have in common the presence of anatomical deformities of the brainstem and cerebellum. Clinical myelopathy (sensory/autonomic disorders, motor weakness) can result from direct compression of the cervical spinal cord by the herniated cerebellar tonsils or can be due to the presence of a syrinx, reported in association with Chiari I between 35 and 75% of pediatric patients. Similarly, in our series (440 females, 160 males, 98% > 18 years), syringomyelia associated with Chiari I was ranging from 40 to 60% (respectively in asymptomatic and symptomatic groups); headache was reported in 65%. Sensory disturbances (48%), cranial nerve deficits (45%), motor weakness (32%), and autonomic disorders (35%) were the most frequent neurological signs in our cohort. In Chiari I malformation, cervical pain and occipital cough headache are the most characteristic presenting symptoms, both in old children and in adults; however, headache is often multifactorial, and CM1 patients can report a wide variety of non-specific symptoms and signs. Clinical diagnostic CM1 criteria, shared at the national and international level, are recommended with the aim to avoid consequent controversies on diagnosis and on surgical decision making.

摘要

目的

Chiari畸形是一组涉及脑干、小脑和上脊髓的先天性畸形,在年轻人和儿童中均经常被发现。Chiari I型畸形(CM1),经典定义为小脑扁桃体通过枕骨大孔向脊髓尾侧移位,是最常见的临床类型。脊髓空洞症可在诊断时合并出现或继发出现,并表现为延髓症状。本文的目的是更新关于小儿人群中与伴或不伴脊髓空洞症的Chiari I型畸形具体相关的临床表现的知识。

方法

回顾并讨论了关注相关儿科临床问题的当前文献,并与成人相关文献进行比较;我们纳入了对600例CM1患者的10年单中心经验结果。

结果与结论

小脑扁桃体疝可导致显著的临床症状,包括颈部和颈椎疼痛、短暂性枕部“咳嗽”头痛、头晕和步态障碍;在3岁以下儿童中,口咽症状较为普遍(睡眠呼吸暂停、喂养问题),而在3岁以上儿童中,咳嗽头痛和脊柱侧弯的发生率较高。CM1的临床特征,无论在儿童还是成人中,都共同存在脑干和小脑的解剖畸形。临床脊髓病(感觉/自主神经功能障碍、肌无力)可由疝出的小脑扁桃体直接压迫颈脊髓引起,也可能是由于脊髓空洞症的存在,在35%至75%的小儿CM1患者中报告有脊髓空洞症与Chiari I型畸形相关。同样,在我们的系列研究中(440名女性,160名男性,98%大于18岁),与Chiari I型畸形相关的脊髓空洞症发生率在40%至60%之间(分别在无症状和有症状组);65%的患者报告有头痛。感觉障碍(48%)、脑神经功能缺损(45%)、肌无力(32%)和自主神经功能障碍(35%)是我们队列中最常见的神经学体征。在Chiari I型畸形中,颈部疼痛和枕部咳嗽头痛是大龄儿童和成人中最具特征性的首发症状;然而,头痛往往是多因素的,CM1患者可能会报告各种各样的非特异性症状和体征。建议采用国家和国际层面共享的CM1临床诊断标准,以避免在诊断和手术决策方面产生后续争议。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验