Farstad David J, Dunn Julie A
Division of Emergency Medicine, UCHealth Medical Center of the Rockies, Loveland, CO.
Division of Surgery, UCHealth Medical Center of the Rockies, Loveland, CO.
Wilderness Environ Med. 2019 Sep;30(3):321-327. doi: 10.1016/j.wem.2019.03.005. Epub 2019 Jun 6.
Sudden death during whitewater recreation often occurs through understandable mechanisms such as underwater entrapment or trauma, but poorly defined events are common, particularly in colder water. These uncharacterized tragedies are frequently called flush drownings by whitewater enthusiasts. We believe the condition referred to as cold water immersion syndrome may be responsible for some of these deaths. Given this assumption, the physiologic alterations contributing to cold water immersion syndrome are reviewed with an emphasis on those factors pertinent to flush drowning.
白水娱乐活动期间的猝死通常是由诸如水下被困或创伤等可理解的机制引起的,但定义不明确的事件很常见,尤其是在较冷的水中。这些未明确特征的悲剧事件常被白水爱好者称为“激流溺水”。我们认为,所谓的冷水浸泡综合征可能是其中一些死亡事件的原因。基于这一假设,本文回顾了导致冷水浸泡综合征的生理变化,重点关注与激流溺水相关的因素。