Okazaki T
Department of Urology, Tokyo Metropolitan Taito Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1987 Jun;33(6):968-71.
Thirty male patients with gonorrheal urethritis were treated with norfloxacin (NFLX) at our urological ward between May and July, 1984, and clinically evaluated. Thirty-nine strains of Neisseria gonorrhoeae isolated from the clinical specimens of these patients were bacteriologically studied. Of the 39 strains, 3 (7.7%) were PPNG strains and the other 36 strains were non-PPNG strains. The minimum inhibitory concentration (MIC) of penicillin G, PCG to the 3 PPNG strains was 6.25-25 micrograms/ml and that to the 36 non-PPNG strains was 0.05-3.13 micrograms/ml. The MIC of NFLX to the PPNG strains was 0.025-0.1 microgram/ml and that to the non-PPNG strains was less than or equal to 0.0125-0.2 microgram/ml. The patients with gonorrheal urethritis were given NFLX orally for 3 days at a daily dose of 600 mg. The clinical efficacy rate was 100%: excellent in 12 and good in 18 cases. All 3 patients with gonorrheal urethritis caused by PPNGs were cured. No subjective side effects were found.
1984年5月至7月间,我们泌尿外科病房对30例男性淋病性尿道炎患者使用诺氟沙星(NFLX)进行治疗,并进行了临床评估。对从这些患者临床标本中分离出的39株淋病奈瑟菌进行了细菌学研究。39株菌株中,3株(7.7%)为产青霉素酶淋病奈瑟菌(PPNG)菌株,其余36株为非PPNG菌株。青霉素G(PCG)对3株PPNG菌株的最低抑菌浓度(MIC)为6.25 - 25微克/毫升,对36株非PPNG菌株的MIC为0.05 - 3.13微克/毫升。NFLX对PPNG菌株的MIC为0.025 - 0.1微克/毫升,对非PPNG菌株的MIC小于或等于0.0125 - 0.2微克/毫升。淋病性尿道炎患者口服NFLX,每日剂量600毫克,共3天。临床有效率为100%:12例为优,18例为良。所有3例由PPNG引起的淋病性尿道炎患者均治愈。未发现主观副作用。