Halbach V V, Higashida R T, Hieshima G B, Norman D
Department of Radiology, UCSF Medical Center 94043.
AJNR Am J Neuroradiol. 1987 Sep-Oct;8(5):751-6.
Of the 185 carotid and vertebral fistulas treated by the authors over the past 10 years, five developed neurologic deficits after abrupt closure of their fistulas. The earliest case, treated initially by proximal surgical carotid occlusion, presented 32 years later with cerebral steal symptoms from the large, long-standing carotid cavernous fistula. Upon completion of a surgical trapping procedure, there was immediate massive cerebral edema, brain herniation, and death. In the remaining four patients (three vertebral fistulas and one with carotid cavernous fistula), all treated by transvascular embolization techniques, neurologic deficits occurred coincidentally with the abrupt closure of the fistula and resolved with reestablishment of fistula flow. This indicated that the cerebral vasculature is unable to tolerate the reestablishment of normal cerebral perfusion after abrupt closure of the fistula. All four patients were treated with staged or slow occlusion of their fistulas, which resulted in complete fistula closure without permanent neurologic sequelae. All five patients who developed symptoms consistent with normal perfusion pressure breakthrough had large, long-standing fistulas, ranging in duration from 9 to 32 years. Two of the five patients developed slowly progressive neurologic deficits consistent with cerebral steal prior to treatment. This sign was not observed in the 180 patients who did not develop symptoms during treatment. We conclude that patients with carotid or vertebral fistulas of long duration, particularly those with cerebral steal symptoms, are at risk to develop neurologic deficits related to perfusion breakthrough if their fistulas are abruptly closed. Staged or gradual closure may prevent this potentially devastating complication.
在过去10年里,作者共治疗了185例颈动脉和椎动脉瘘,其中5例在瘘突然闭合后出现神经功能缺损。最早的一例最初接受近端颈动脉手术闭塞治疗,32年后出现来自巨大、长期存在的颈动脉海绵窦瘘的脑盗血症状。在完成手术夹闭手术后,立即出现大量脑水肿、脑疝并导致死亡。其余4例患者(3例椎动脉瘘和1例颈动脉海绵窦瘘)均采用经血管栓塞技术治疗,神经功能缺损与瘘的突然闭合同时发生,在瘘血流重新建立后症状缓解。这表明,在瘘突然闭合后,脑血管系统无法耐受正常脑灌注的重建。所有4例患者均接受了分期或缓慢闭塞瘘的治疗,最终瘘完全闭合且无永久性神经后遗症。所有5例出现与正常灌注压突破相符症状的患者均有巨大、长期存在的瘘,病程为9至32年。5例患者中有2例在治疗前出现与脑盗血相符的缓慢进展性神经功能缺损。在治疗期间未出现症状的180例患者中未观察到该体征。我们得出结论,长期存在颈动脉或椎动脉瘘的患者,尤其是那些有脑盗血症状的患者,如果瘘突然闭合,有发生与灌注突破相关神经功能缺损的风险。分期或逐渐闭合可能预防这种潜在的灾难性并发症。