• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

四氢大麻酚:大麻二酚口腔黏膜喷雾剂作为重度慢性疼痛患者附加治疗措施的有效性和耐受性:对德国疼痛电子注册库提供的12周开放标签真实世界数据的分析

Effectiveness and tolerability of THC:CBD oromucosal spray as add-on measure in patients with severe chronic pain: analysis of 12-week open-label real-world data provided by the German Pain e-Registry.

作者信息

Ueberall Michael A, Essner Ute, Mueller-Schwefe Gerhard Hh

机构信息

Institute of Neurological Sciences, 90411 Nuernberg, Germany.

O.Meany Consultancy, 22339 Hamburg, Germany.

出版信息

J Pain Res. 2019 May 20;12:1577-1604. doi: 10.2147/JPR.S192174. eCollection 2019.

DOI:10.2147/JPR.S192174
PMID:31190969
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6535492/
Abstract

To evaluate effectiveness, tolerability and safety of an oromucosal spray containing Δ9-tetrahydrocannabinol (THC) and cannabidiol (CBD), as add-on treatment in patients with severe chronic pain (SCP). Exploratory analysis of anonymized 12-week routine/open-label data provided by the German Pain e-Registry (GPR) on adult SCP patients treated with THC:CBD oromucosal spray in 2017. Among those 30.228 cases documented in the GPR in 2017, 800 (2.6%; 57% female, mean ± SD age: 46.3±9.7 years) received a treatment with THC:CBD. All patients fulfilled the legislative preconditions for a treatment with cannabis as medicine as defined by the German Act Amending Narcotics and Other Regulations. THC:CBD-treatment was followed by an aggregated nine-factor symptom relief (ASR-9) improvement at end of week 12 vs baseline of 39.0±26.5% (95%-CI: 36.9-41.1, median: 42, range -41 to 85). A full ASR-9 response (ie, a 50%-improvement in all 9 factors) was found for 123 patients (15.4%), while 488 patients (56.0%) presented with an ≥50% improvement in at least 5 of 9 ASR factors. With a 54.9±17.2% (median: 56%, range: -6 to 85) improvement was significantly superior in the neuropathic pain subgroup (n=497, 62.1%) vs those with mixed (n=249, 31.1%; ASR-9: 18.2±12.0, median: 19, range: -12 to 42%) or nociceptive pain (n=54, 6.8%; ASR-9: -11.9±10.5, median: -11, range: -41% to 12%; <0.001 for each). 159 patients (19.9%) reported at least one of 206 TEAEs, most of them of mild intensity (n=81.6%). Most frequently reported TEAEs were increased appetite (n=50, 6.3%) and dysgeusia (n=23, 2.9%). TEAE-related discontinuations were reported for 32 patients (4.0%). 113 (14.1%) patients discontinued due to inadequate pain relief, most of them with nociceptive pain (n=40, 74.1%), least with neuropathic pain (n=1, 0.2%; <0.001). THC:CBD oromucosal spray proved to be an effective and well-tolerated add-on treatment for patients with elsewhere refractory chronic pain - especially of neuropathic origin.

摘要

评估含Δ9-四氢大麻酚(THC)和大麻二酚(CBD)的口腔黏膜喷雾剂作为重度慢性疼痛(SCP)患者附加治疗的有效性、耐受性和安全性。对德国疼痛电子注册中心(GPR)提供的2017年接受THC:CBD口腔黏膜喷雾剂治疗的成年SCP患者的12周常规/开放标签匿名数据进行探索性分析。在2017年GPR记录的30228例病例中,800例(2.6%;57%为女性,平均±标准差年龄:46.3±9.7岁)接受了THC:CBD治疗。所有患者均符合德国《麻醉品及其他法规修订法案》所定义的大麻作为药物治疗的法律前提条件。与基线相比,在第12周结束时,接受THC:CBD治疗的患者综合九因素症状缓解(ASR-9)改善了39.0±26.5%(95%置信区间:36.9-41.1,中位数:42,范围-41至85)。123例患者(15.4%)实现了ASR-9完全缓解(即所有9个因素均改善50%),而488例患者(56.0%)在9个ASR因素中的至少5个因素上改善了≥50%。神经病理性疼痛亚组(n=497,62.1%)的改善率为54.9±17.2%(中位数:56%,范围:-6至85),显著优于混合性疼痛亚组(n=249,31.1%;ASR-9:18.2±12.0,中位数:19,范围:-12至42%)或伤害性疼痛亚组(n=54,6.8%;ASR-9:-11.9±10.5,中位数:-11,范围:-41%至12%;各亚组间P<0.001)。159例患者(19.9%)报告了206种治疗中出现的不良事件(TEAE)中的至少一种,其中大多数为轻度(n=81.6%)。最常报告的TEAE是食欲增加(n=50,6.3%)和味觉障碍(n=23,2.9%)。32例患者(4.0%)报告了与TEAE相关的停药情况。113例(14.1%)患者因疼痛缓解不足而停药,其中大多数为伤害性疼痛患者(n=40,74.1%),最少为神经病理性疼痛患者(n=1,0.2%;P<0.001)。THC:CBD口腔黏膜喷雾剂被证明是一种对其他治疗难治的慢性疼痛患者,尤其是神经病理性疼痛患者有效的且耐受性良好的附加治疗方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/156b55b37ebe/JPR-12-1577-g0011.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/374c0343f509/JPR-12-1577-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/04c093921931/JPR-12-1577-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/ee5d89f04a02/JPR-12-1577-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/d7d0d818a7ed/JPR-12-1577-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/c024fd15a2c4/JPR-12-1577-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/629251d6a8c5/JPR-12-1577-g0006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/8dc04317b29b/JPR-12-1577-g0007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/8f41d62670e9/JPR-12-1577-g0008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/7c675518863a/JPR-12-1577-g0009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/91d42d886053/JPR-12-1577-g0010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/156b55b37ebe/JPR-12-1577-g0011.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/374c0343f509/JPR-12-1577-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/04c093921931/JPR-12-1577-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/ee5d89f04a02/JPR-12-1577-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/d7d0d818a7ed/JPR-12-1577-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/c024fd15a2c4/JPR-12-1577-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/629251d6a8c5/JPR-12-1577-g0006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/8dc04317b29b/JPR-12-1577-g0007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/8f41d62670e9/JPR-12-1577-g0008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/7c675518863a/JPR-12-1577-g0009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/91d42d886053/JPR-12-1577-g0010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c9eb/6535492/156b55b37ebe/JPR-12-1577-g0011.jpg

相似文献

1
Effectiveness and tolerability of THC:CBD oromucosal spray as add-on measure in patients with severe chronic pain: analysis of 12-week open-label real-world data provided by the German Pain e-Registry.四氢大麻酚:大麻二酚口腔黏膜喷雾剂作为重度慢性疼痛患者附加治疗措施的有效性和耐受性:对德国疼痛电子注册库提供的12周开放标签真实世界数据的分析
J Pain Res. 2019 May 20;12:1577-1604. doi: 10.2147/JPR.S192174. eCollection 2019.
2
Comparison of the Effectiveness and Tolerability of Nabiximols (THC:CBD) Oromucosal Spray versus Oral Dronabinol (THC) as Add-on Treatment for Severe Neuropathic Pain in Real-World Clinical Practice: Retrospective Analysis of the German Pain e-Registry.在真实世界临床实践中,纳布西莫尔(四氢大麻酚:大麻二酚)口腔黏膜喷雾剂与口服屈大麻酚(四氢大麻酚)作为重度神经性疼痛附加治疗的有效性和耐受性比较:德国疼痛电子注册库的回顾性分析
J Pain Res. 2022 Feb 2;15:267-286. doi: 10.2147/JPR.S340968. eCollection 2022.
3
An open-label extension study to investigate the long-term safety and tolerability of THC/CBD oromucosal spray and oromucosal THC spray in patients with terminal cancer-related pain refractory to strong opioid analgesics.一项开放性标签扩展研究,旨在调查 THC/CBD 口腔黏膜喷雾和口腔黏膜 THC 喷雾在强阿片类镇痛药难治性终末期癌症相关疼痛患者中的长期安全性和耐受性。
J Pain Symptom Manage. 2013 Aug;46(2):207-18. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2012.07.014. Epub 2012 Nov 8.
4
Oromucosal delta9-tetrahydrocannabinol/cannabidiol for neuropathic pain associated with multiple sclerosis: an uncontrolled, open-label, 2-year extension trial.口腔黏膜δ9-四氢大麻酚/大麻二酚治疗多发性硬化相关神经病理性疼痛:一项非对照、开放标签的2年延长期试验。
Clin Ther. 2007 Sep;29(9):2068-79. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.09.013.
5
A double-blind, randomized, placebo-controlled, parallel-group study of THC/CBD oromucosal spray in combination with the existing treatment regimen, in the relief of central neuropathic pain in patients with multiple sclerosis.一项双盲、随机、安慰剂对照、平行分组研究,评估 THC/CBD 口腔黏膜喷雾剂联合现有治疗方案,缓解多发性硬化症患者中枢性神经病理性疼痛的疗效。
J Neurol. 2013 Apr;260(4):984-97. doi: 10.1007/s00415-012-6739-4. Epub 2012 Nov 21.
6
A Review of Scientific Evidence for THC:CBD Oromucosal Spray (Nabiximols) in the Management of Chronic Pain.四氢大麻酚:大麻二酚口腔黏膜喷雾剂(纳布西莫尔)用于慢性疼痛管理的科学证据综述
J Pain Res. 2020 Feb 14;13:399-410. doi: 10.2147/JPR.S240011. eCollection 2020.
7
A multicentre, open-label, follow-on study to assess the long-term maintenance of effect, tolerance and safety of THC/CBD oromucosal spray in the management of neuropathic pain.一项多中心、开放标签的随访研究,旨在评估四氢大麻酚/大麻二酚口腔黏膜喷雾剂在治疗神经性疼痛中的长期疗效维持、耐受性和安全性。
J Neurol. 2015 Jan;262(1):27-40. doi: 10.1007/s00415-014-7502-9. Epub 2014 Sep 30.
8
Influence of Previous Failed Antispasticity Therapy on the Efficacy and Tolerability of THC:CBD Oromucosal Spray for Multiple Sclerosis Spasticity.既往抗痉挛治疗失败对四氢大麻酚:大麻二酚口腔黏膜喷雾剂治疗多发性硬化痉挛疗效和耐受性的影响
Eur Neurol. 2016;75(5-6):236-43. doi: 10.1159/000445943. Epub 2016 May 10.
9
Tetrahydrocannabinol:Cannabidiol Oromucosal Spray for Multiple Sclerosis-Related Resistant Spasticity in Daily Practice.四氢大麻酚:大麻二酚口腔黏膜喷雾剂用于日常实践中与多发性硬化相关的难治性痉挛。
Eur Neurol. 2016;76(5-6):216-226. doi: 10.1159/000449413. Epub 2016 Oct 13.
10
Effectiveness, Safety, and Tolerability of Nabiximols Oromucosal Spray vs Typical Oral Long-Acting Opioid Analgesics in Patients with Severe Neuropathic Back Pain: Analysis of 6-Month Real-World Data from the German Pain e-Registry.纳布啡口腔黏膜喷雾与典型口服长效阿片类镇痛药治疗严重神经性背痛患者的有效性、安全性和耐受性:德国疼痛电子注册研究 6 个月真实世界数据的分析。
Pain Med. 2022 Apr 8;23(4):745-760. doi: 10.1093/pm/pnab263.

引用本文的文献

1
Considering Long-Acting Synthetic Cannabidiol for Chronic Pain: A Narrative Review.考虑使用长效合成大麻二酚治疗慢性疼痛:一项叙述性综述。
Cureus. 2025 Apr 1;17(4):e81577. doi: 10.7759/cureus.81577. eCollection 2025 Apr.
2
Early oral administration of THC:CBD formulations prevent pain-related behaviors without exacerbating paclitaxel-induced changes in weight, locomotion, and anxiety in a rat model of chemotherapy-induced neuropathy.早期口服四氢大麻酚:大麻二酚制剂可预防疼痛相关行为,而不会加剧紫杉醇诱导的化疗诱导性神经病变大鼠模型的体重、运动和焦虑变化。
Psychopharmacology (Berl). 2025 Mar 31. doi: 10.1007/s00213-025-06778-y.
3

本文引用的文献

1
Systematic reviews with meta-analysis on cannabis-based medicines for chronic pain: a methodological and political minefield.关于基于大麻的药物治疗慢性疼痛的系统评价与荟萃分析:一个方法学和政治的雷区。
Pain. 2018 Oct;159(10):1906-1907. doi: 10.1097/j.pain.0000000000001295.
2
Cannabis and cannabinoids for the treatment of people with chronic noncancer pain conditions: a systematic review and meta-analysis of controlled and observational studies.大麻和大麻素治疗慢性非癌症疼痛患者:对照和观察性研究的系统评价和荟萃分析。
Pain. 2018 Oct;159(10):1932-1954. doi: 10.1097/j.pain.0000000000001293.
3
Systematic review of systematic reviews for medical cannabinoids: Pain, nausea and vomiting, spasticity, and harms.
Combined effects of cannabidiol and Δ9-tetrahydrocannabinol alleviate migraine-like symptoms in mice.
大麻二酚和Δ9-四氢大麻酚的联合作用可减轻小鼠的偏头痛样症状。
Cephalalgia. 2025 Feb;45(2):3331024251314487. doi: 10.1177/03331024251314487.
4
Clinical Benefits and Safety of Medical Cannabis Products: A Narrative Review on Natural Extracts.医用大麻产品的临床益处与安全性:天然提取物的叙述性综述
Pain Ther. 2024 Oct;13(5):1063-1094. doi: 10.1007/s40122-024-00643-0. Epub 2024 Aug 3.
5
Overview of global monitoring systems for the side effects and adverse events associated with medicinal cannabis use: a scoping review using a systematic approach.医用大麻使用相关副作用和不良事件的全球监测系统概述:一项采用系统方法的范围综述
BMJ Open. 2024 Jul 18;14(7):e085166. doi: 10.1136/bmjopen-2024-085166.
6
Unprescribed cannabinoids and multiple sclerosis: a multicenter, cross-sectional, epidemiological study in Lombardy, Italy.未处方大麻素与多发性硬化症:意大利伦巴第的多中心、横断面、流行病学研究。
J Neurol. 2024 Nov;271(11):7186-7205. doi: 10.1007/s00415-024-12472-4. Epub 2024 Jun 7.
7
Medical Cannabis and Its Efficacy/Effectiveness for the Treatment of Low-Back Pain: a Systematic Review.医用大麻及其治疗腰痛的疗效/有效性:系统评价。
Curr Pain Headache Rep. 2023 Dec;27(12):821-835. doi: 10.1007/s11916-023-01189-0. Epub 2023 Dec 2.
8
Medicinal cannabis for Australian patients with chronic refractory pain including arthritis.医用大麻用于患有包括关节炎在内的慢性顽固性疼痛的澳大利亚患者。
Br J Pain. 2023 Apr;17(2):206-217. doi: 10.1177/20494637221147115. Epub 2022 Dec 20.
9
Cannabidiol: Bridge between Antioxidant Effect, Cellular Protection, and Cognitive and Physical Performance.大麻二酚:抗氧化作用、细胞保护与认知及身体机能之间的桥梁
Antioxidants (Basel). 2023 Feb 14;12(2):485. doi: 10.3390/antiox12020485.
10
The Quebec Cannabis Registry: Investigating the Safety and Effectiveness of Medical Cannabis.魁北克大麻登记处:调查医用大麻的安全性和有效性。
Cannabis Cannabinoid Res. 2023 Dec;8(6):1106-1116. doi: 10.1089/can.2022.0041. Epub 2022 Dec 28.
医学大麻素的系统评价系统综述:疼痛、恶心和呕吐、痉挛和危害。
Can Fam Physician. 2018 Feb;64(2):e78-e94.
4
A review of Neuropathic Pain: From Guidelines to Clinical Practice.《神经性疼痛综述:从指南到临床实践》
Pain Ther. 2017 Dec;6(Suppl 1):35-42. doi: 10.1007/s40122-017-0087-0. Epub 2017 Nov 24.
5
Cannabinoids in Pain Management and Palliative Medicine.大麻素在疼痛管理和姑息医学中的应用。
Dtsch Arztebl Int. 2017 Sep 22;114(38):627-634. doi: 10.3238/arztebl.2017.0627.
6
Cannabis and Cannabinoids for Chronic Pain.大麻和大麻素治疗慢性疼痛。
Curr Rheumatol Rep. 2017 Oct 5;19(11):67. doi: 10.1007/s11926-017-0693-1.
7
Reliability and Validity of the Medical Outcomes Study Short Form-12 Version 2 (SF-12v2) in Adults with Non-Cancer Pain.医学结局研究简明健康调查简表12 第2版(SF - 12v2)在非癌性疼痛成人患者中的信度与效度
Healthcare (Basel). 2017 Apr 26;5(2):22. doi: 10.3390/healthcare5020022.
8
Neuropathic pain.神经性疼痛。
Nat Rev Dis Primers. 2017 Feb 16;3:17002. doi: 10.1038/nrdp.2017.2.
9
An observational postmarketing safety registry of patients in the UK, Germany, and Switzerland who have been prescribed Sativex (THC:CBD, nabiximols) oromucosal spray.一项针对英国、德国和瑞士已开具Sativex(四氢大麻酚:大麻二酚,纳比西莫尔)口腔黏膜喷雾剂处方患者的上市后安全性观察登记研究。
Ther Clin Risk Manag. 2016 Nov 11;12:1667-1675. doi: 10.2147/TCRM.S115014. eCollection 2016.
10
Peripheral neuropathic pain: a mechanism-related organizing principle based on sensory profiles.外周神经性疼痛:基于感觉特征的机制相关组织原则
Pain. 2017 Feb;158(2):261-272. doi: 10.1097/j.pain.0000000000000753.