Wenzel-Hora B I, Berens von Rautenfeld D, Majewski A, Lubach D, Partsch H
Department of Radiology, Clinical Research, Schering AG, Berlin.
Lymphology. 1987 Sep;20(3):126-44.
Certain phenomena in the region of the initial lymphatics during clinical examination (indirect lymphography and microlymphography)--namely build-up and course and filling and diffusion--have still to be elucidated. The glutaraldehyde and MERCOX methods were used to simulate indirect application conditions in clinical procedures in skin specimens (human and pig) which were then examined by scanning electron microscopy. The results presented include novel findings on the microtopography of these lymph vessels and the typology of filling refluxes which are of importance when indirect imaging techniques are employed. Various speeds of application were used and the function of the opening apparatus with previously undescribed structures (endothelial bridges and connective tissue trabeculae) was taken into consideration. Recommendations aimed at standardizing the nomenclature of parietal structures and sections of the lymphatics have been incorporated in the report.
临床检查(间接淋巴管造影和微淋巴管造影)期间,初始淋巴管区域的某些现象——即淋巴管的形成、走行、充盈和扩散——仍有待阐明。采用戊二醛和MERCOX方法,在皮肤标本(人类和猪)中模拟临床操作中的间接应用条件,然后通过扫描电子显微镜进行检查。呈现的结果包括关于这些淋巴管微观形貌的新发现以及充盈反流的类型学,这些在采用间接成像技术时具有重要意义。使用了不同的应用速度,并考虑了具有先前未描述结构(内皮桥和结缔组织小梁)的开放装置的功能。旨在规范淋巴管壁结构和节段命名的建议已纳入报告中。