Suppr超能文献

患者家属参与肌萎缩侧索硬化和进行性肌萎缩症患者心理社会混合支持计划的视角:一项定性研究。

User perspectives on a psychosocial blended support program for partners of patients with amyotrophic lateral sclerosis and progressive muscular atrophy: a qualitative study.

机构信息

Center of Excellence in Rehabilitation Medicine, Brain Center Rudolf Magnus, University Medical Center Utrecht, Utrecht University and De Hoogstraat Rehabilitation, Utrecht, The Netherlands.

Department of Imaging and Oncology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

BMC Psychol. 2019 Jun 15;7(1):35. doi: 10.1186/s40359-019-0308-x.

Abstract

BACKGROUND

Partners are often the main caregivers in the care for patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and progressive muscular atrophy (PMA). Providing care during the progressive and fatal disease course of these patients is challenging and many caregivers experience feelings of distress. A blended psychosocial support program based on Acceptance and Commitment Therapy was developed to support partners of patients with ALS and PMA. The aim of this qualitative study is to gather insight into experiences with different components of the support program (program evaluation) and to discover what caregivers gained from following the program (mechanisms of impact).

METHODS

Individual in-depth interviews, about caregivers' experiences with the support program were conducted with 23 caregivers of ALS/PMA patients enrolled in a randomized controlled trial designed to measure the effectiveness of the blended psychosocial support program. The program, performed under the guidance of a psychologist, consists of psychoeducation, psychological and mindfulness exercises, practical tips and information, and options for peer contact. Interviews were audio-recorded, transcribed verbatim and analyzed thematically.

RESULTS

The program evaluation showed that caregivers perceived each component of the program as beneficial but ambivalent reactions were expressed about the mindfulness exercises and peer contact functions. Caregivers expressed the need for a more personalized program with respect to the order and timing of the modules and wanted to continue the support program for a longer time. The main mechanism of impact of the program that caregivers reported was that they became more aware of their own situation. They further indicated that the program helped them to perceive control over the caregiving situation, to accept negative emotions and thoughts, to be there for their partner and feel acknowledged.

CONCLUSIONS

The blended psychosocial support program for caregivers of patients with ALS/PMA is valued by caregivers for enhancing self-reflection on their challenging situation which stimulated them to make choices in line with their own needs and increased their feeling of control over caregiving. The different components of the program were overall appreciated by caregivers, but the mindfulness and peer support components should be further adapted to the needs of the caregivers.

TRIAL REGISTRATION

Dutch Trialregister NTR5734 , registered 28 March 2016.

摘要

背景

在肌萎缩侧索硬化症(ALS)和进行性肌肉萎缩症(PMA)患者的护理中,伴侣通常是主要的照顾者。为这些患者提供疾病进展和致命病程中的护理具有挑战性,许多照顾者会感到痛苦。我们开发了一种基于接受与承诺疗法的混合心理社会支持计划,以支持 ALS 和 PMA 患者的伴侣。这项定性研究的目的是深入了解支持计划的不同组成部分的经验(计划评估),并发现照顾者从参与该计划中获得了什么(影响机制)。

方法

对 23 名参与随机对照试验的 ALS/PMA 患者的伴侣进行了深入的个人访谈,该试验旨在测量混合心理社会支持计划的有效性。该计划由心理学家指导,包括心理教育、心理和正念练习、实用技巧和信息以及同伴联系的选择。对访谈进行了录音、逐字转录,并进行了主题分析。

结果

计划评估表明,照顾者认为计划的每个组成部分都有益,但对正念练习和同伴联系功能表示出矛盾的反应。照顾者表示需要根据模块的顺序和时间安排对计划进行个性化,并且希望延长支持计划的时间。照顾者报告的计划的主要影响机制是他们对自己的情况有了更多的了解。他们进一步表示,该计划帮助他们感知到对照顾情况的控制,接受负面情绪和想法,为伴侣提供支持并感到被认可。

结论

针对 ALS/PMA 患者伴侣的混合心理社会支持计划受到照顾者的重视,因为它增强了他们对具有挑战性的情况的自我反思,这促使他们根据自己的需求做出选择,并增加了他们对照顾的控制感。该计划的不同组成部分总体上受到照顾者的赞赏,但正念和同伴支持部分应进一步适应照顾者的需求。

试验注册

荷兰试验注册 NTR5734,注册于 2016 年 3 月 28 日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0bae/6570885/e34bcde6a0af/40359_2019_308_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验