Levin B C, Paabo M, Gurman J L, Harris S E, Braun E
National Bureau of Standards, Gaithersburg, Maryland 20899.
Toxicology. 1987 Dec 1;47(1-2):135-64. doi: 10.1016/0300-483x(87)90165-x.
Fischer 344 male rats were subjected to 30-min individual or combined exposures of carbon monoxide (CO) and carbon dioxide (CO2). All deaths from CO occurred during the exposures, and the LC50 values were 4600 and 5000 ppm, depending on experimental conditions. Animals exposed to CO2 concentrations ranging from 1.3 to 14.7% for 30 min were neither incapacitated nor fatally injured. The addition of nonlethal concentrations of CO2 (1.7 to 17.3%) to sublethal concentrations of CO (2500 to 4000 ppm) caused deaths of the exposed rats both during and following (up to 24 h) the 30-min exposures. The most toxic combination of these two gases (2500 ppm CO plus 5% CO2) increased the rate of carboxyhemoglobin (COHb) formation 1.5 times that found in rats exposed to 2500 ppm of CO alone. The COHb equilibrium levels were the same. Exposure to both CO and CO2 produced a greater degree of acidosis and a longer recovery time than that observed with either single gas. The results fit a mathematical model indicating a synergistic interaction. Combustion of 11 materials at their LC50 values indicated that CO was probably the primary toxicant in one case and that the combined CO plus CO2 was the cause of the deaths in three other cases. Additional fire gases need to be studied to explain deaths from the other materials.
将雄性Fischer 344大鼠分别暴露于一氧化碳(CO)和二氧化碳(CO₂)中30分钟,或同时暴露于这两种气体中30分钟。所有因CO导致的死亡均发生在暴露期间,根据实验条件,LC50值分别为4600 ppm和5000 ppm。暴露于浓度范围为1.3%至14.7%的CO₂中30分钟的动物既未丧失能力也未受到致命伤害。向亚致死浓度的CO(2500至4000 ppm)中添加非致死浓度的CO₂(1.7%至17.3%),会导致暴露的大鼠在30分钟暴露期间及之后(长达24小时)死亡。这两种气体最具毒性的组合(2500 ppm CO加5% CO₂)使碳氧血红蛋白(COHb)的形成速率比仅暴露于2500 ppm CO的大鼠增加了1.5倍。COHb的平衡水平相同。与单独暴露于任何一种气体相比,同时暴露于CO和CO₂会导致更严重的酸中毒和更长的恢复时间。结果符合一个表明存在协同相互作用的数学模型。11种材料在其LC50值下燃烧表明,在一种情况下CO可能是主要毒物,而在其他三种情况下,CO与CO₂的组合是导致死亡的原因。需要研究更多的火灾气体以解释其他材料导致的死亡情况。