Samreen Sarwar, MPhil, is a doctoral student in microbiology, University of Health Sciences, Lahore, Pakistan. Sadaf Ilyas, MPhil, is a doctoral student, School of Biological Sciences, University of Punjab, Lahore. Bilal Ahmed Khan, MPhil, is Assistant Professor, Department of Pathology, Dow University of Health Sciences, Karachi, Pakistan. Danielle C. Lohman, PhD, is a Policy Fellow, Health Security Partners, Washington, DC. Saleha Haffez is a postgraduate student, Department of Industrial Biotechnology, ASAB, National University of Science and Technology, Islamabad, Pakistan. Madiha Rafique, MPhil, is a Medical Laboratory Technologist, Department of Pathology, Bahawalpur Medical and Dental College, Bahawalpur, Pakistan. Faizan Rashid, MPhil, is Lecturer, Medical Lab Technology, University of Haripur, Haripur, Pakistan. Junaid Akhtar, MPhil, is a Lecturer, Allied Health Sciences, Sargodha Medical College, University of Sargodha, Sargodha, Pakistan. Saeed Khan, PhD, is Professor, Department of Pathology, Dow University of Health Sciences, Karachi. Aurora O. Amoah, MPH, MPP, PhD, is Principal Consultant, Data Analytics Research & Evaluation Group, Washington, DC.
Health Secur. 2019 May/Jun;17(3):229-239. doi: 10.1089/hs.2019.0002.
Dual-use research poses a significant challenge for scientists in the biomedical field and for global health security in general. As the scientific knowledge and materials required for the development of biological agents become progressively more accessible and inexpensive, there is an increased need to understand and improve the governance of scientific research. Prevention of the misuse of facilities, equipment, agents, and scientific knowledge requires high levels of awareness of the concept of dual-use research, starting with early-career scientists and graduate students. In this study, the attitudes and level of awareness of postgraduate students in Pakistan toward the issues surrounding dual-use research were assessed through a survey containing both quantitative and qualitative questions in 32 universities in 4 provinces, federal area, and Azad Jammu and Kashmir regions of Pakistan; 933 students responded. Most (58.2%) had never heard of dual-use research of concern (DURC), while 18.5% had heard the term but were unsure of its meaning. Irrespective of prior knowledge, a higher percentage of students (68.6%) felt an obligation to report research misuse. Considering the need for DURC training, 94.1% of the respondents agreed that the principal investigator should take the responsibility to train students on DURC at the start of a research project. When experimental results having dual-use potential, 69.1% indicated they would publish with limited protocol, with 43.5% indicating they would publish the limited protocol only if there was a way for scientists to access their data. The survey results revealed limited DURC awareness among researchers across Pakistan. However, the respondents, although not formally educated about DURC, were quite aware of its impact. The information gained in this survey will be valuable in addressing country-specific awareness and training needs.
两用研究对生物医学领域的科学家和全球卫生安全构成了重大挑战。随着开发生物制剂所需的科学知识和材料变得越来越容易获得和廉价,人们越来越需要了解和改善科学研究的治理。防止设施、设备、制剂和科学知识的滥用需要高度认识两用研究的概念,从早期职业科学家和研究生开始。在这项研究中,通过在巴基斯坦 4 个省、联邦区和阿扎德查谟和克什米尔地区的 32 所大学进行的一项包含定量和定性问题的调查,评估了巴基斯坦研究生对围绕两用研究的问题的态度和认识水平;933 名学生做出了回应。大多数(58.2%)从未听说过令人担忧的两用研究(DURC),而 18.5%的人听说过这个术语,但不确定其含义。无论事先是否了解,有更高比例的学生(68.6%)认为有义务报告研究滥用行为。考虑到需要进行两用研究培训,94.1%的受访者同意主要研究者应在研究项目开始时负责培训学生了解两用研究。当实验结果具有两用潜力时,69.1%的人表示他们将在有限的方案下发表,其中 43.5%的人表示只有在科学家能够访问他们的数据的情况下,他们才会仅发表有限的方案。调查结果显示,巴基斯坦各地的研究人员对两用研究的认识有限。然而,虽然受访者没有接受过两用研究方面的正式教育,但他们对其影响相当了解。在这项调查中获得的信息将有助于解决特定国家的意识和培训需求。