Harinck H I, Papapoulos S E, Blanksma H J, Moolenaar A J, Vermeij P, Bijvoet O L
Department of Endocrinology, University Hospital, Leiden, The Netherlands.
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 Nov 21;295(6609):1301-5. doi: 10.1136/bmj.295.6609.1301.
Early and late responses to treatment with either oral (600 mg/day) or intravenous (20 mg/day) (3-amino-1-hydroxypropylidene)-1,1-bisphosphonate (aminohydroxypropylidene bisphosphonate; APD) were studied in 142 patients with Paget's disease of bone who had not previously been treated with bisphosphonate. The efficacy of three therapeutic regimens was compared: (a) oral aminohydroxypropylidene bisphosphonate given continuously until six months after the serum alkaline phosphatase activity had returned to normal (long term); (b) oral aminohydroxypropylidene bisphosphonate given until urinary hydroxyproline excretion had returned to normal (short term); (c) intravenous aminohydroxypropylidene bisphosphonate for 10 days. With either oral or intravenous treatment the decrease in urinary hydroxyproline excretion was rapid and always preceded the fall in serum alkaline phosphatase activity. Normal urinary hydroxyproline excretion is essential for return of the serum alkaline phosphatase activity to normal. Complete biochemical remission, defined as return of the serum alkaline phosphatase activity to normal, was obtained in 129 patients (91%). The median duration of remission as assessed by actuarial analysis was 2.7 years. This study found no difference in the long term among the three modes of treatment, suggesting that for most patients with Paget's disease a short course of intravenous aminohydroxypropylidene bisphosphonate will produce longlasting, complete remission without need for maintenance treatment.
对142例之前未接受过双膦酸盐治疗的骨Paget病患者,研究了口服(600毫克/天)或静脉注射(20毫克/天)(3 - 氨基 - 1 - 羟丙基亚丙基)-1,1 - 双膦酸盐(氨基羟丙基亚丙基双膦酸盐;APD)治疗的早期和晚期反应。比较了三种治疗方案的疗效:(a)持续口服氨基羟丙基亚丙基双膦酸盐直至血清碱性磷酸酶活性恢复正常后6个月(长期);(b)口服氨基羟丙基亚丙基双膦酸盐直至尿羟脯氨酸排泄恢复正常(短期);(c)静脉注射氨基羟丙基亚丙基双膦酸盐10天。无论是口服还是静脉治疗,尿羟脯氨酸排泄的减少都很快,且总是先于血清碱性磷酸酶活性的下降。正常的尿羟脯氨酸排泄对于血清碱性磷酸酶活性恢复正常至关重要。129例患者(91%)实现了完全生化缓解,定义为血清碱性磷酸酶活性恢复正常。通过精算分析评估的缓解中位持续时间为2.7年。该研究发现三种治疗方式在长期疗效上无差异,这表明对于大多数骨Paget病患者,短期静脉注射氨基羟丙基亚丙基双膦酸盐将产生持久的完全缓解,无需维持治疗。