Department of Forest Biomaterials, College of Natural Resources, North Carolina State University, Raleigh, NC 27695-8005, United States.
Cotton Incorporated, Cary, NC 27513, United States; Nicholas School of the Environment, Duke University, Durham, NC 27708, United States.
Mar Pollut Bull. 2019 May;142:394-407. doi: 10.1016/j.marpolbul.2019.02.062. Epub 2019 Apr 5.
The effect of fiber type (cotton, polyester, and rayon), temperature, and use of detergent on the number of microfibers released during laundering of knitted fabrics were studied during accelerated laboratory washing (Launder-Ometer) and home laundering experiments. Polyester and cellulose-based fabrics all shed significant amounts of microfibers and shedding levels were increased with higher water temperature and detergent use. Cellulose-based fabrics released more microfibers (0.2-4 mg/g fabric) during accelerated laundering than polyester (0.1-1 mg/g fabric). Using well-controlled aquatic biodegradation experiments it was shown that cotton and rayon microfibers are expected to degrade in natural aquatic aerobic environments whereas polyester microfibers are expected to persist in the environment for long periods of time.
研究了在加速实验室洗涤(Launder-Ometer)和家庭洗涤实验中,纤维类型(棉、聚酯和人造丝)、温度和洗涤剂的使用对针织面料洗涤过程中释放的微纤维数量的影响。聚酯和基于纤维素的织物都会脱落大量微纤维,并且随着水温升高和洗涤剂用量增加,脱落水平也会增加。在加速洗涤过程中,基于纤维素的织物释放的微纤维(0.2-4mg/g 织物)多于聚酯(0.1-1mg/g 织物)。通过使用控制良好的水生生物降解实验表明,棉和人造丝微纤维预计将在自然水有氧环境中降解,而聚酯微纤维预计将在环境中长时间存在。