Department of Cardiology, Clinical Emergency Hospital of Bucharest, Floreasca Street 8, 014461 Bucharest, Romania.
Department 4-Cardiothoracic Pathology, University of Medicine and Pharmacy Carol Davila, Eroii Sanitari Bvd. 8, 050474 Bucharest, Romania.
Medicina (Kaunas). 2019 Jun 23;55(6):299. doi: 10.3390/medicina55060299.
The concepts underlying hypertrophic cardiomyopathy (HCM) pathogenesis have evolved greatly over the last 60 years since the pioneering work of the British pathologist Donald Teare, presenting the autopsy findings of "asymmetric hypertrophy of the heart in young adults". Advances in human genome analysis and cardiac imaging techniques have enriched our understanding of the complex architecture of the malady and shaped the way we perceive the illness continuum. Presently, HCM is acknowledged as "a disease of the sarcomere", where the relationship between genotype and phenotype is not straightforward but subject to various genetic and nongenetic influences. The focus of this review is to discuss key aspects related to molecular mechanisms and imaging aspects that have prompted genotype-phenotype correlations, which will hopefully empower patient-tailored health interventions.
肥厚型心肌病(HCM)发病机制的概念自英国病理学家唐纳德·蒂尔(Donald Teare)开创性地研究“年轻人心脏不对称性肥厚”的尸检结果以来,在过去 60 年中发生了很大的变化。人类基因组分析和心脏成像技术的进步丰富了我们对这种疾病复杂结构的理解,并塑造了我们对疾病连续体的看法。目前,HCM 被认为是“肌节疾病”,基因型和表型之间的关系并不直接,而是受到各种遗传和非遗传因素的影响。本篇综述的重点是讨论促使基因型-表型相关性的分子机制和成像方面的关键方面,希望这能为患者量身定制健康干预措施提供支持。