• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在接受日托和长期护理的体弱老年人中,2 分钟步行测试和 10 米步行测试的可靠性、有效性和最小可检测变化。

Reliability, validity and minimal detectable change of 2-min walk test and 10-m walk test in frail older adults receiving day care and residential care.

机构信息

Physiotherapy Department, Chi Lin Nunnery Elderly Service, 5 Chi Lin Drive, Diamond Hill, Hong Kong.

Department of Rehabilitation Sciences, The Hong Kong Polytechnic University, 11 Yuk Choi Road, Hung Hom, Hong Kong.

出版信息

Aging Clin Exp Res. 2020 Apr;32(4):597-604. doi: 10.1007/s40520-019-01255-x. Epub 2019 Jun 26.

DOI:10.1007/s40520-019-01255-x
PMID:31243742
Abstract

BACKGROUND

The psychometric properties of the 2-min walk test (2MWT) and 10-m walk test (10MeWT) for frail older adults are unclear.

AIMS

To determine the test-retest and inter-rater reliability, construct and known-group validity, and minimal detectable change at 95% level of confidence (MDC) of these walk tests in frail older adults receiving day care and residential care services.

METHODS

A cross-sectional study with repeated measures was conducted on frail older adults who could walk independently for at least 15 m. The participants completed the 2MWT and 10MeWT on three separate occasions over a 2-week period under two independent assessors.

RESULTS

Forty-four frail older adults were examined. Excellent test-rest (ICC = 0.95-0.99) and inter-rater reliability (ICC = 0.95-0.97) were shown in both walk tests. Good to strong correlations were found between the walk tests and 6-min walk test (r = 0.89-0.92), Elderly Mobility Scale (r = 0.56-0.57), Berg Balance Scale (r = 0.66-0.66) and Modified Barthel Index (r = 0.55-0.59). The MDC were 7.7 m in the 2MWT and 0.13 m/s in the 10MeWT.

DISCUSSION

Although the walking performances of the day care and residential care participants were similar, the validity of the walk tests was different between these two subgroups.

CONCLUSIONS

The 2MWT and 10MeWT are reliable and valid measures in evaluating the walking performances of frail older adults. The MDC of the walk tests has been recommended.

摘要

背景

对于虚弱的老年人,2 分钟步行测试(2MWT)和 10 米步行测试(10MeWT)的心理测量学特性尚不清楚。

目的

确定在接受日间护理和住宿护理服务的虚弱老年人中,这些步行测试的重测信度、评定者间信度、结构效度和已知组效度以及 95%置信区间的最小可检测变化(MDC)。

方法

对能够独立行走至少 15 m 的虚弱老年人进行了一项具有重复测量的横断面研究。参与者在两周内分三次由两名独立评估者进行 2MWT 和 10MeWT 测试。

结果

共检查了 44 名虚弱老年人。两种步行测试的重测信度(ICC=0.95-0.99)和评定者间信度(ICC=0.95-0.97)均表现出极好。步行测试与 6 分钟步行测试(r=0.89-0.92)、老年人移动量表(r=0.56-0.57)、伯格平衡量表(r=0.66-0.66)和改良巴氏指数(r=0.55-0.59)之间存在良好到强相关性。2MWT 的 MDC 为 7.7 m,10MeWT 的 MDC 为 0.13 m/s。

讨论

尽管日间护理和住宿护理参与者的行走表现相似,但这些两个亚组的步行测试的有效性不同。

结论

2MWT 和 10MeWT 是评估虚弱老年人行走表现的可靠有效的测量工具。建议采用步行测试的 MDC。

相似文献

1
Reliability, validity and minimal detectable change of 2-min walk test and 10-m walk test in frail older adults receiving day care and residential care.在接受日托和长期护理的体弱老年人中,2 分钟步行测试和 10 米步行测试的可靠性、有效性和最小可检测变化。
Aging Clin Exp Res. 2020 Apr;32(4):597-604. doi: 10.1007/s40520-019-01255-x. Epub 2019 Jun 26.
2
Reliability, validity and minimal detectable change of 2-minute walk test, 6-minute walk test and 10-meter walk test in frail older adults with dementia.虚弱老年痴呆症患者 2 分钟步行测试、6 分钟步行测试和 10 米步行测试的可靠性、有效性和最小可检测变化。
Exp Gerontol. 2019 Jan;115:9-18. doi: 10.1016/j.exger.2018.11.001. Epub 2018 Nov 10.
3
Practice effect and cueing of 2-minute walk test, 6-minute walk test and 10-meter walk test in frail older adults with and without dementia - Recommendations to walk tests protocols.衰弱老年人(伴有或不伴有痴呆)2 分钟步行测试、6 分钟步行测试和 10 米步行测试的练习效应和提示-对步行测试方案的建议。
Exp Gerontol. 2019 Sep;124:110648. doi: 10.1016/j.exger.2019.110648. Epub 2019 Jul 3.
4
Reliability, Validity, and Minimal Detectable Change of the Backward Walk Test in Older Adults With Dementia.老年人痴呆症患者后退行走测试的可靠性、有效性和最小可检测变化。
J Geriatr Phys Ther. 2022;45(3):145-153. doi: 10.1519/JPT.0000000000000306. Epub 2021 Mar 23.
5
Reliability, validity and minimal detectable change of the Chinese Version of the Assessment of Physical Activity in Frail Older People (APAFOP-C).《衰弱老年人身体活动评估量表(APAFOP)中文版的信度、效度和最小可检测变化》
BMC Geriatr. 2024 Jul 6;24(1):582. doi: 10.1186/s12877-024-05167-y.
6
Assessing Minimal Detectable Changes and Test-Retest Reliability of the Timed Up and Go Test and the 2-Minute Walk Test in Patients With Total Knee Arthroplasty.评估全膝关节置换术患者定时起立行走测试和2分钟步行测试的最小可检测变化及重测信度。
J Arthroplasty. 2017 Feb;32(2):426-430. doi: 10.1016/j.arth.2016.07.031. Epub 2016 Aug 10.
7
Building the repertoire of measures of walking in Rett syndrome.构建雷特综合征步行测量方法的体系。
Disabil Rehabil. 2017 Sep;39(19):1926-1931. doi: 10.1080/09638288.2016.1212280. Epub 2016 Aug 24.
8
Timed Up-and-Go and 2-Minute Walk Test in patients with multiple sclerosis with mild disability: reliability, responsiveness and link with perceived fatigue. timed up-and-go 和 2 分钟步行测试在轻度残疾的多发性硬化症患者中的可靠性、反应性及与感知疲劳的相关性。
Eur J Phys Rehabil Med. 2019 Aug;55(4):450-455. doi: 10.23736/S1973-9087.18.05366-2. Epub 2018 Oct 4.
9
Physical performance tests have excellent reliability in frail and non-frail patients with prostate cancer.身体机能测试在患有前列腺癌的体弱和非体弱患者中具有出色的可靠性。
Disabil Rehabil. 2025 Jan;47(2):493-500. doi: 10.1080/09638288.2024.2340703. Epub 2024 Apr 13.
10
Assessment of frailty in Saudi community-dwelling older adults: validation of measurements.沙特社区居住老年人的衰弱评估:测量方法的验证
Ann Saudi Med. 2019 May-Jun;39(3):197-204. doi: 10.5144/0256-4947.2019.197. Epub 2019 May 30.

引用本文的文献

1
Effect of Local Vibration and Thoracolumbar Orthosis on Thoracic Kyphosis Angle and Trunk Flexor and Extensor Muscles in Older Adults With Hyperkyphosis: A Randomized Control Trial.局部振动和胸腰椎矫形器对老年脊柱后凸患者胸椎后凸角度及躯干屈伸肌的影响:一项随机对照试验
Health Sci Rep. 2025 Jul 16;8(7):e71051. doi: 10.1002/hsr2.71051. eCollection 2025 Jul.
2
The reliability and validity of the cone evasion walk test in patients with hip osteoarthritis.髋关节骨关节炎患者中锥体回避步行试验的可靠性和有效性
Br J Occup Ther. 2023 Dec;86(12):805-809. doi: 10.1177/03080226231192368. Epub 2023 Sep 15.
3
Effects of Taekwondo training on thigh muscle cross-sectional area, health-related physical fitness, HbA1c, and GLP-1 in sedentary older women.
跆拳道训练对久坐不动的老年女性大腿肌肉横截面积、健康相关身体素质、糖化血红蛋白和胰高血糖素样肽-1的影响。
Front Sports Act Living. 2025 Apr 3;7:1553202. doi: 10.3389/fspor.2025.1553202. eCollection 2025.
4
Efficacy of Inspiratory Muscle Training in Patients With Acute Decompensated Heart Failure.吸气肌训练对急性失代偿性心力衰竭患者的疗效
Circ Rep. 2024 Sep 21;6(10):430-440. doi: 10.1253/circrep.CR-24-0085. eCollection 2024 Oct 10.
5
Changing the focus: Facilitating engagement in physical activity for people living with mild dementia in a local community-Protocol for a pre-post mixed methods feasibility study.改变焦点:在当地社区中促进轻度认知障碍患者参与身体活动的方法——一项前后混合方法可行性研究方案。
PLoS One. 2024 Sep 13;19(9):e0307018. doi: 10.1371/journal.pone.0307018. eCollection 2024.
6
Decrease in the usual walking speed and body fat percentage associated with a deterioration in long-term care insurance certification levels.常规步行速度的下降和体脂百分比的增加与长期护理保险认证水平的恶化有关。
PeerJ. 2024 Jun 21;12:e17529. doi: 10.7717/peerj.17529. eCollection 2024.
7
The 2-Minutes Walking Test Is Not Correlated with Aerobic Fitness Indices but with the 5-Times Sit-to-Stand Test Performance in Apparently Healthy Older Adults.在明显健康的老年人中,2分钟步行测试与有氧适能指标无关,而与5次坐立试验表现相关。
Geriatrics (Basel). 2024 Apr 1;9(2):43. doi: 10.3390/geriatrics9020043.
8
Virtual rehabilitation for patients with osteoporosis or other musculoskeletal disorders: a systematic review.骨质疏松症或其他肌肉骨骼疾病患者的虚拟康复:一项系统综述。
Virtual Real. 2024;28(2):93. doi: 10.1007/s10055-024-00980-7. Epub 2024 Apr 7.
9
Comparison of the Influence of Dual-Task Activities on Prefrontal Activation and Gait Variables in Older Adults with Mild Cognitive Impairment during Straight and Curved Walking.双重任务活动对轻度认知障碍老年人直线路径和曲线路径行走时额叶激活和步态变量影响的比较。
Medicina (Kaunas). 2024 Jan 29;60(2):235. doi: 10.3390/medicina60020235.
10
Early sleep after action observation plus motor imagery improves gait and balance abilities in older adults.动作观察结合运动想象后的早期睡眠可改善老年人的步态和平衡能力。
Sci Rep. 2024 Feb 7;14(1):3179. doi: 10.1038/s41598-024-53664-2.