Faist E, Mewes A, Strasser T, Walz A, Alkan S, Baker C, Ertel W, Heberer G
Department of Surgery, Klinikum Grosshadern, Ludwig-Maximillians University, Munich, West Germany.
Arch Surg. 1988 Mar;123(3):287-92. doi: 10.1001/archsurg.1988.01400270021002.
The macrophage exerts its stimulatory and regulatory functions within the specific immune response via the interleukin 1 (IL-1) and prostaglandin E2 (PGE2), respectively. In a screening study of macrophage-related variables following injury, a total of 58 patients (mean age, 32 years; mean injury Severity Score, 38), macrophagic phenotyping with the monoclonal antibody Leu M3 and serial measuring of the antagonistic monokines IL-1 and PGE2 and of the macrophage-activating lymphokine interferon gamma were carried out on posttrauma days 0, 1, 3, 5, 7, 10, 14, and 21. The posttraumatic course was characterized by significant monocytosis, showing a peak value of 32% of Leu M3-positive cells compared with 15% of these cells in normal control subjects. During the posttrauma course, the macrophagic PGE2 output was significantly elevated up to eightfold on days 5 and 7 compared with that of control subjects (0.441 +/- 0.14 ng/mL vs 0.052 +/- 0.01 ng/mL). Conversely, macrophagic IL-1 synthesis was significantly suppressed until day 10. Levels of interferon gamma were suppressed to a significant degree during the two-day observation period, with a trend to slow recovery at the end of week 3. These data suggest that a negative regulatory macrophagic function may be the event initiating posttraumatic immunosuppression. To restore impaired macrophagic T-helper cell interaction, cyclo-oxygenase inhibition and substitution of interferon gamma may be useful to potentiate facilitatory macrophagic function and to block inhibitory macrophagic activity.
巨噬细胞分别通过白细胞介素1(IL-1)和前列腺素E2(PGE2)在特异性免疫反应中发挥其刺激和调节功能。在一项关于损伤后巨噬细胞相关变量的筛查研究中,共对58例患者(平均年龄32岁;平均损伤严重度评分38)进行了研究,于创伤后第0、1、3、5、7、10、14和21天,使用单克隆抗体Leu M3进行巨噬细胞表型分析,并连续测量拮抗性单核因子IL-1和PGE2以及巨噬细胞激活淋巴因子干扰素γ。创伤后的病程特点是单核细胞显著增多,与正常对照受试者中15%的Leu M3阳性细胞相比,Leu M3阳性细胞峰值达32%。在创伤后病程中,与对照受试者相比,巨噬细胞PGE2产量在第5天和第7天显著升高至八倍(0.441±0.14 ng/mL对0.052±0.01 ng/mL)。相反,巨噬细胞IL-1合成在第10天之前被显著抑制。在为期两天的观察期内,干扰素γ水平受到显著抑制,在第3周结束时有缓慢恢复的趋势。这些数据表明,负调节性巨噬细胞功能可能是引发创伤后免疫抑制的事件。为恢复受损的巨噬细胞与辅助性T细胞的相互作用,抑制环氧化酶和替代干扰素γ可能有助于增强促进性巨噬细胞功能并阻断抑制性巨噬细胞活性。