Gorb Stanislav N, Gorb Elena V
Department of Functional Morphology and Biomechanics, Zoological Institute, Kiel University, Am Botanischen Garten, 9, 24118, Kiel, Germany.
Naturwissenschaften. 2019 Jun 27;106(7-8):40. doi: 10.1007/s00114-019-1639-4.
Tandem oviposition, where males guide females in contact, requires quite a substantial muscle activity from males and, therefore, stronger heat production within the male thorax compared to the female thorax. In the present study, an infrared camera equipped with a macrolens was applied in the field, in order to estimate temperature in different body regions of male and female dragonflies Sympetrum vulgatum laying eggs in tandems. In both sexes, the thorax was considerably warmer than other body parts. The male thorax was on average 3-4 °C warmer than that of the female. These observations support previous data that Sympetrum males have a stronger muscular activity and heat production in tandem during the egg-laying process compared to females. The data provide additional evidence that this kind of contact guarding behavior during oviposition is rather costly for males. The tip of the male abdomen was much warmer than its own abdomen in the middle region. This result might be explained by possible heat transfer from the female head to the male abdomen through the contact between male abdominal appendages and the female head. An alternative explanation might be strong activity of the muscles controlling male anal appendages. Finally, this study also demonstrated a strong potential of IR cameras in field studies of dragonfly behavioral physiology.
串联产卵,即雄性引导雌性接触,需要雄性进行相当大量的肌肉活动,因此,雄性胸部的产热比雌性胸部更强。在本研究中,为了估计串联产卵的普通赤蜻雄性和雌性蜻蜓不同身体部位的温度,在野外使用了配备大镜头的红外摄像机。在两性中,胸部都比身体其他部位温暖得多。雄性胸部平均比雌性胸部高3 - 4摄氏度。这些观察结果支持了之前的数据,即普通赤蜻雄性在产卵过程中比雌性在串联时有更强的肌肉活动和产热。这些数据提供了额外的证据,表明这种产卵期间的接触守护行为对雄性来说代价相当大。雄性腹部末端比其腹部中部要温暖得多。这一结果可能是由于雄性腹部附肢与雌性头部接触,热量从雌性头部传递到雄性腹部所致。另一种解释可能是控制雄性肛附器的肌肉活动强烈。最后,本研究还证明了红外摄像机在蜻蜓行为生理学野外研究中的巨大潜力。