Yılmaz Yusuf, Kanı Haluk Tarık, Demirtaş Coşkun Özer, Kaya Eda, Sapmaz Aybüke Fatma, Qutranji Lubna, Alkayyali Tasnim, Batun Kerim Deniz, Batman Mahmut, Toy Berk, Çiftaslan Aslı
Department of Gastroenterology, Marmara University School of Medicine, İstanbul, Turkey.
İstanbul University-Cerrahpaşa, Cerrahpaşa School of Medicine, İstanbul, Turkey.
Turk J Gastroenterol. 2019 Oct;30(10):892-898. doi: 10.5152/tjg.2019.19072.
BACKGROUND/AIMS: Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD), which consists of nonalcoholic fatty liver (NAFL) and nonalcoholic steatohepatitis (NASH), is a growing epidemic in Turkey, considering the recent alarming prevalence of 48.3%. Patients with NASH and/or liver fibrosis are more likely to progress to advanced liver disease. In this single-center study, we sought to describe the clinical and histological characteristics of a sample of Turkish patients with biopsy-proven NAFLD, who were enrolled over a 4-year period.
This is a retrospective analysis of prospectively collected data from a total of 468 patients (224 males, 244 females; median age, 47 [18-71]. The study cohort consisted of patients with biopsy-proven NAFLD who were followed up at our outpatient clinic from 2009 to 2010 and from 2017 to 2018. Histological classification of the biopsies was performed according to the Steatosis, Activity and Fibrosis (SAF) scoring allowing the use of Fatty Liver Inhibition of Progression (FLIP) algorithm and the NAFLD Activity Score (NAS) scoring system.
Based on the SAF scoring, most patients (90.4%) had biopsy-proven NASH, whereas the NAFL was much rarer (9.6%). The prevalence of significant fibrosis (≥F2), advanced fibrosis (≥F3), and cirrhosis (F=4) was 35.0%, 17.5%, and 3.8%, respectively. The percentage of lean, overweight, and obese patients with NAFLD was 6.4%, 32.6%, and 61%, respectively. Metabolic syndrome was prevalent in 63% of the patients and Type 2 diabetes mellitus in 33.5%.
The growing burden of NAFLD as a public health problem in Turkey is underscored by its marked histological severity in terms of NASH and fibrosis. Well-conducted clinical trials will be essential for slowing down the NASH progression.
背景/目的:非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)包括非酒精性脂肪肝(NAFL)和非酒精性脂肪性肝炎(NASH),鉴于土耳其近期高达48.3%的惊人患病率,这一疾病在该国呈不断流行趋势。NASH和/或肝纤维化患者更易进展为晚期肝病。在这项单中心研究中,我们试图描述一组经活检证实为NAFLD的土耳其患者的临床和组织学特征,这些患者是在4年期间入组的。
这是一项对前瞻性收集的数据进行的回顾性分析,共纳入468例患者(男性224例,女性244例;中位年龄47岁[18 - 71岁])。研究队列包括2009年至2010年以及2017年至2018年在我们门诊接受随访且经活检证实为NAFLD的患者。活检的组织学分类根据脂肪变性、炎症活动度和纤维化(SAF)评分进行,可使用脂肪肝进展抑制(FLIP)算法和NAFLD活动度评分(NAS)系统。
根据SAF评分,大多数患者(90.4%)经活检证实为NASH,而NAFL则较为罕见(9.6%)。显著纤维化(≥F2)、进展期纤维化(≥F3)和肝硬化(F = 4)的患病率分别为35.0%、17.5%和3.8%。NAFLD患者中体重正常、超重和肥胖患者的比例分别为6.4%、32.6%和61%。63%的患者患有代谢综合征,33.5%的患者患有2型糖尿病。
NAFLD作为土耳其的一个公共卫生问题,其在NASH和纤维化方面显著的组织学严重程度凸显了其日益加重的负担。开展良好的临床试验对于减缓NASH进展至关重要。