He Baiting, Al-Sherif Miral, Nido Miriam, Tas Rukiye, Beach Marianne, Schwarz Esther I, Cheng Michael, Ishak Athanasius, Lee Kai, Shah Nimish, Kent Brian, Eze-John Paul, Ratneswaran Culadeeban, Rafferty Gerrard, Williams Adrian J, Hart Nicholas, Luo Yuanming, Moxham John, Pengo Martino, Steier Joerg
Lane Fox Unit/Sleep Disorders Centre, Guy's & St Thomas' NHS Foundation Trust, London, UK.
Faculty of Life Sciences and Medicine, King's College London, UK.
J Thorac Dis. 2019 May;11(5):2153-2164. doi: 10.21037/jtd.2019.05.04.
Obstructive sleep apnoea (OSA) is a global health problem of increasing prevalence. Effective treatments are available with continuous positive airway pressure (CPAP) therapy and mandibular advancement devices (MAD). However, there is limited long-term adherence to therapy, as CPAP and MAD require permanent usage to avoid recurrence of the symptoms and adverse ill health. Alternative treatments would aid in the treatment cascade to manage OSA effectively whenever standard therapy has been trialled and failed. Hypoglossal nerve stimulation (HNS), an invasive approach to stimulate the pharyngeal dilator muscles of the upper airway during sleep, has been approved for the treatment of OSA by several healthcare systems in recent years. In parallel to the development of HNS, a non-invasive approach has been developed to deliver electrical stimulation. Transcutaneous electrical stimulation in obstructive sleep apnoea (TESLA) uses non-invasive electrical stimulation to increase neuromuscular tone of the upper airway dilator muscles of patients with OSA during sleep. Data from previous feasibility studies and randomised controlled trials have helped to identify a subgroup of patients who are "responders" to this treatment. However, further investigations are required to assess usability, functionality and task accomplishment of this novel treatment. Consideration of these factors in the study design of future clinical trials will strengthen research methodology and protocols, improve patient related outcome measures and assessments, to optimise this emerging therapeutical option. In this review, we will introduce a conceptual framework for the TESLA home programme highlighting qualitative aspects and outcomes.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是一个全球范围内患病率不断上升的健康问题。持续气道正压通气(CPAP)治疗和下颌前移装置(MAD)是有效的治疗方法。然而,治疗的长期依从性有限,因为CPAP和MAD需要长期使用以避免症状复发和不良健康状况。每当标准治疗试验失败时,替代治疗将有助于在治疗过程中有效管理OSA。舌下神经刺激(HNS)是一种在睡眠期间刺激上呼吸道咽部扩张肌的侵入性方法,近年来已被多个医疗系统批准用于治疗OSA。与HNS的发展并行,一种非侵入性的电刺激方法也已被开发出来。阻塞性睡眠呼吸暂停经皮电刺激(TESLA)使用非侵入性电刺激来增加OSA患者睡眠期间上呼吸道扩张肌的神经肌肉张力。先前可行性研究和随机对照试验的数据有助于确定对这种治疗有“反应”的患者亚组。然而,需要进一步研究来评估这种新治疗方法的可用性、功能性和任务完成情况。在未来临床试验的研究设计中考虑这些因素将加强研究方法和方案,改善与患者相关的结局测量和评估,以优化这种新兴的治疗选择。在本综述中,我们将介绍TESLA家庭计划的概念框架,突出其定性方面和结果。