Organisation Mondiale de la Santé - Bureau Régional de l'Afrique, BP: 06, Cité du Djoué, Brazzaville, Congo.
Organisation Mondiale de la Santé - Bureau de Pays de la Guinée, BP: 817, Immeuble BAH, Quartier Cameroun, Conakry, Guinea.
BMC Infect Dis. 2019 Jul 10;19(1):606. doi: 10.1186/s12879-019-4240-8.
Infectious disease prevention and control strategies require a coordinated, transnational approach. To establish core capacities of the International Health Regulations (IHR), the World Health Organization (WHO) developed the Integrated Diseases Surveillance and Response (IDSR) strategy. Epidemic-prone Lassa fever, caused by Lassa virus, is an endemic disease in the West African countries of Ghana, Guinea, Mali, Benin, Liberia, Sierra Leone, Togo and Nigeria. It's one of the major public health threats in these countries. Here it is reported an epidemiological investigation of a cross-border case of Lassa fever, which demonstrated the importance of strengthened capacities of IHR and IDSR.
On January 9th, 2018 a 35-year-old Guinean woman with fever, neck pain, body pain, and vomiting went to a hospital in Ganta, Liberia. Over the course of her illness, the case visited various health care facilities in both Liberia and Guinea. A sample collected on January 10th was tested positive for Lassa virus by RT-PCR in a Liberian laboratory. The Guinean Ministry of Health (MoH) was officially informed by WHO Country Office for Guinea and for Liberia.
This case report revealed how an epidemic-prone disease such as Lassa fever can rapidly spread across land borders and how such threat can be quickly controlled with communication and collaboration within the IHR framework.
传染病防控策略需要采取协调一致的跨国方法。为了建立《国际卫生条例(IHR)》的核心能力,世界卫生组织(WHO)制定了《综合疾病监测和应对(IDSR)战略》。拉沙热是由拉沙病毒引起的传染病,在加纳、几内亚、马里、贝宁、利比里亚、塞拉利昂、多哥和尼日利亚等西非国家流行。它是这些国家的主要公共卫生威胁之一。本文报告了一起拉沙热跨境病例的流行病学调查,该病例证明了加强 IHR 和 IDSR 能力的重要性。
2018 年 1 月 9 日,一名 35 岁的几内亚妇女出现发热、颈部疼痛、全身疼痛和呕吐症状,前往利比里亚的甘塔医院就诊。在发病过程中,该病例先后在利比里亚和几内亚的多家医疗机构就诊。1 月 10 日采集的样本在利比里亚的一个实验室通过 RT-PCR 检测呈拉沙病毒阳性。几内亚卫生部和利比里亚卫生部的世界卫生组织国家办事处接到了世界卫生组织的正式通知。
本病例报告揭示了拉沙热等流行疾病如何迅速跨越陆地边界传播,以及如何在 IHR 框架内通过沟通与合作迅速控制此类威胁。