Yanar Fatih, Oner Gizem, Ozcinar Beyza, Gok Ali Fuat Kaan, Ertekin Cemalettin
Department of General Surgery, İstanbul University Faculty of Medicine, İstanbul-Turkey.
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2019 Jul;25(4):424-426. doi: 10.14744/tjtes.2019.57318.
Transvaginal small bowel evisceration is a rare, life-threatening condition, requiring urgent surgical intervention. In our case, ischemia developed in the intestinal segment with evisceration, with a laceration in the small intestine of the mesentery, and finally, a small bowel resection was required. An 89-year-old woman was brought to the hospital with a sudden onset of abdominal pain, which lasted for 4 hours. Upon the examination, it was found that approximately 50 cm of the small intestine was eviscerated from the vagina, with its mesentery. The intestines were edematous, and also there were signs of ischemia on the mesentery. The patient was urgently transferred to surgery. Functional end-to-end anastomosis was performed, following a 70 cm small bowel resection. The vaginal defect was repaired transvaginally. Transvaginal small bowel evisceration is rarely described in the literature. It is most commonly seen in postmenopausal, elderly women who underwent vaginal surgery before and who have enterocele. The treatment is an emergent surgical approach. Surgical treatment should be based on individual patient. Various surgical techniques have been described for the repair of transvaginal small bowel evisceration, such as vaginal, abdominal, laparoscopic, and combined approaches. Transvaginal small bowel evisceration should be considered in the differential diagnosis of patients with a sudden onset abdominal pain. Patients with an increased risk for transvaginal small bowel evisceration are postmenopausal women and patients who underwent vaginal surgery before. After the accurate diagnosis, patients should be operated as soon as possible, and necessary surgery should be done.
经阴道小肠脱出是一种罕见的、危及生命的疾病,需要紧急手术干预。在我们的病例中,脱出的肠段出现了缺血,肠系膜小肠有一处撕裂伤,最终需要进行小肠切除术。一名89岁女性因突发腹痛被送往医院,腹痛持续了4小时。检查发现,约50厘米的小肠及其肠系膜经阴道脱出。肠管水肿,肠系膜也有缺血迹象。患者被紧急转至外科。在切除70厘米小肠后,进行了功能性端端吻合术。经阴道修复了阴道缺损。经阴道小肠脱出在文献中鲜有描述。它最常见于绝经后、曾接受过阴道手术且患有小肠膨出的老年女性。治疗方法是紧急手术。手术治疗应根据患者个体情况而定。对于经阴道小肠脱出的修复,已有多种手术技术被描述,如经阴道、经腹、腹腔镜及联合手术方式。对于突发腹痛的患者,鉴别诊断时应考虑经阴道小肠脱出。经阴道小肠脱出风险增加的患者是绝经后女性以及曾接受过阴道手术的患者。准确诊断后,应尽快对患者进行手术,并实施必要的手术操作。