University of Helsinki, Faculty of Biological and Environmental Sciences, Ecosystems and Environment Research Programme, Aquatic Ecotoxicology in an Urban Environment, Niemenkatu 73, 15140 Lahti, Finland; Joint Laboratory of Applied Ecotoxicology, Environmental Safety Group, Korea Institute of Science and Technology Europe (KIST Europe) Forschungsgesellschaft mbH, Universität des Saarlandes Campus E7 1, Saarbrücken, 66123, Germany; Helsinki Institute of Sustainability (HELSUS), Fabianinkatu 33, 00014 Helsinki, Finland.
University of Helsinki, Faculty of Biological and Environmental Sciences, Ecosystems and Environment Research Programme, Aquatic Ecotoxicology in an Urban Environment, Niemenkatu 73, 15140 Lahti, Finland; Joint Laboratory of Applied Ecotoxicology, Environmental Safety Group, Korea Institute of Science and Technology Europe (KIST Europe) Forschungsgesellschaft mbH, Universität des Saarlandes Campus E7 1, Saarbrücken, 66123, Germany.
Environ Pollut. 2019 Oct;253:61-67. doi: 10.1016/j.envpol.2019.07.027. Epub 2019 Jul 9.
Uptake of the commonly occurring cyanobacterial toxin microcystin-LR (MC-LR) into crop plants via spray irrigation has been demonstrated. As other hazardous compounds such as pesticides were shown to be transported within plants, it was essential to understand the transport and fate of MC-LR in plants and the risks posed to grazers and other consumers. Of specific interest was to investigate if MC-LR could be detected in guttation drops and the toxicity thereof. Triticum aestivum (wheat) seedlings were exposed to 100 μg L MC-LR in two separate experiments during which guttation drops were collected at various time points. The plants of one experiment were sectioned to investigate MC-LR distribution to the various plant appendages via liquid chromatography-tandem mass spectrometry analysis. After exposure, MC-LR could be detected in the roots, stems, leaves, and the guttation drops. However, the guttation drops were not toxic to Daphnia. As the environmentally relevant toxin concentration used was not sufficient to promote mortality in Daphnia, the physiological effect in insects, which rely on guttation drops as a water source, remains unknown. Combined with other contaminants that insects may be exposed to, the additional MC-LR exposure could contribute to the overall toxicity through the "tears of death".
通过喷雾灌溉,作物植物会吸收常见的蓝藻毒素微囊藻毒素-LR(MC-LR)。由于其他有害化合物,如农药,也被证明会在植物体内运输,因此了解 MC-LR 在植物中的迁移和归宿以及对食草动物和其他消费者构成的风险至关重要。特别感兴趣的是研究 MC-LR 是否可以在溢泌液滴中被检测到,以及其毒性如何。在两个单独的实验中,向小麦幼苗暴露于 100μg/L 的 MC-LR,在不同的时间点收集溢泌液滴。通过液相色谱-串联质谱分析,对一个实验的植物进行切片,以研究 MC-LR 分布到各种植物附属物的情况。暴露后,在根部、茎部、叶片和溢泌液滴中都可以检测到 MC-LR。然而,溢泌液滴对水蚤没有毒性。由于使用的环境相关毒素浓度不足以促进水蚤死亡,因此昆虫的生理效应(它们依赖溢泌液滴作为水源)仍然未知。结合昆虫可能接触到的其他污染物,额外的 MC-LR 暴露可能会通过“死亡之泪”对整体毒性产生影响。