Hameed Shaffa
a Research Fellow , London School of Hygiene and Tropical Medicine , London , UK.
Reprod Health Matters. 2018 Nov;26(54):61-71. doi: 10.1080/09688080.2018.1542910.
This paper explores sexual and reproductive health and rights (SRHR) among young people, identifying intersecting factors that create inequities in access to services, health-seeking behaviour, and ultimately health outcomes. Based on qualitative interviews with young people in the Maldives, it demonstrates how these intersectional experiences are contrary to what is often assumed in official data, policies, and services. Three factors were found to shape young people's experiences: marital status, gender, and urban/rural differences. Non-marital sexual activity is illegal in the Maldives, but it is somewhat expected of unmarried men, while unmarried women are stigmatised for being sexually active. Although access to SRH services is restricted for all unmarried people, young women face additional difficulties, as the risk of being exposed is much greater in small island communities. Maldivian island communities are extremely small and characterised by an inward-looking culture that exerts considerable social pressure, particularly on unmarried women. For an unmarried woman, being known to be sexually active, or worse, pregnant outside of marriage, has severe social consequences including stigma and isolation from the community, and their own family. This concern is more prevalent among rural young women, as they live in smaller communities where stigma is inescapable. The need to avoid public scrutiny and humiliation contributes to making unsafe abortion a common solution for many unintended pregnancies. Failure to acknowledge these intersecting factors in SRHR experience and access has led to inequities among an already overlooked population, shaping their experiences, knowledge, health-seeking behaviour, and health outcomes.
本文探讨了年轻人的性与生殖健康及权利(SRHR),确定了在获得服务、就医行为以及最终健康结果方面造成不平等的交叉因素。基于对马尔代夫年轻人的定性访谈,本文展示了这些交叉经历如何与官方数据、政策及服务中通常所设想的情况背道而驰。研究发现有三个因素塑造了年轻人的经历:婚姻状况、性别以及城乡差异。在马尔代夫,非婚性活动是非法的,但人们对未婚男性的此类行为有一定程度的容忍,而未婚女性若有性活动则会受到污名化。尽管所有未婚者获得性与生殖健康服务的机会都受到限制,但年轻女性面临更多困难,因为在小岛屿社区,她们暴露的风险要大得多。马尔代夫的岛屿社区非常小,其文化内向,会施加相当大的社会压力,尤其是对未婚女性。对于未婚女性而言,若被知晓有性活动,或者更糟糕的是未婚怀孕,会带来严重的社会后果,包括污名化以及被社区乃至自己的家庭孤立。这种担忧在农村年轻女性中更为普遍,因为她们生活在更小的社区,污名难以避免。避免受到公众审视和羞辱的需求使得不安全堕胎成为许多意外怀孕的常见解决办法。未能认识到性与生殖健康经历及获得服务方面的这些交叉因素,导致了在一个本就被忽视的人群中出现不平等现象,影响了他们的经历、知识、就医行为和健康结果。