Schoenen D, Brettnacher I
Hygiene-Institut, Universität Bonn.
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B Umwelthyg Krankenhaushyg Arbeitshyg Prav Med. 1988 Jan;185(4-5):520-5.
The disinfectant solutions from central dosing operators in swimming-bathes were microbiologically tested. The disinfectant solutions in all but one of the tested swimming-bathes showed a microbial colonization. The number of colonies ranged to 3 X 10(5) Col/ml and in 11 of the 24 tested bathes Pseudomonas aeruginosa could be isolated from the disinfectant solutions. Especially the occurrence of P. aeruginosa is quite unfavourable. Due to the results special restorations seem to be necessary.
对游泳馆中央加药操作员提供的消毒溶液进行了微生物检测。除一个检测的游泳馆外,其他所有游泳馆的消毒溶液均显示有微生物定植。菌落数范围为3×10⁵菌落/毫升,在24个检测的泳池中有11个泳池的消毒溶液中可分离出铜绿假单胞菌。特别是铜绿假单胞菌的出现非常不利。鉴于这些结果,似乎有必要进行特殊的修复。