Department of Life Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Japan Society for the Promotion of Science, Tokyo, Japan.
Eur J Sport Sci. 2020 Jun;20(5):606-613. doi: 10.1080/17461391.2019.1646810. Epub 2019 Aug 6.
This study aims to examine if upper torso rotation is caused mainly by pelvis rotation during baseball pitching from the viewpoint of energetics. Twelve right-handed males participated in this study. Five were and seven had been collegiate baseball pitchers, and all used an overarm style. They threw a baseball as fast and precisely as possible, and data from three strikes were used. A motion capture system consisting of 13 cameras and two force platforms was used to collect the data and calculate joint torques of the thoracic and the lumbar joint. The joint torque of the thoracic and the lumbar joint were calculated using a top-down and a bottom-up approach, respectively. Then, the mechanical energy generation and transfer by the torsional torques were quantified. The mechanical energy generation exerted by the torsional torques of the thoracic and lumbar joints were 0.03 ± 0.03 and 0.15 ± 0.04 J kg m, respectively. The mechanical energy transfer exerted by the torsional torques of the thoracic and lumbar joints were 0.72 ± 0.19 and 0.88 ± 0.24 J kg m, respectively. These results indicated that torsional torques transferred a substantial amount of mechanical energy from the pelvis to the upper torso. Furthermore, the findings indicate that the mechanical energy transfer exerted by the torsional torques was a major contributor to the upper torso rotation.
本研究旨在从能量学的角度探讨在棒球投球过程中,上半身的旋转是否主要是由骨盆的旋转引起的。十二名右利手男性参与了这项研究。其中五人曾是大学生棒球投手,七人现在仍是,且均采用过肩式投球。他们尽可能快而准确地投出一个棒球,且使用了三个好球的数据。使用一个由 13 个摄像头和两个力平台组成的运动捕捉系统来收集数据并计算胸腰椎关节的关节扭矩。使用自上而下和自下而上的方法分别计算胸腰椎关节的关节扭矩。然后,量化扭转扭矩产生的机械能生成和传递。胸腰椎关节扭转扭矩产生的机械能分别为 0.03±0.03 和 0.15±0.04 J·kg·m。胸腰椎关节扭转扭矩产生的机械能传递分别为 0.72±0.19 和 0.88±0.24 J·kg·m。这些结果表明,扭转扭矩将大量机械能从骨盆传递到上半身。此外,研究结果表明,扭转扭矩产生的机械能传递是上半身旋转的主要原因之一。