• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

百万退伍军人计划中黑人的风险等位基因与心血管疾病的关联。

Association of Risk Alleles With Cardiovascular Disease in Blacks in the Million Veteran Program.

机构信息

Boston VA Healthcare System, MA (A.G.B., J.E.H., J.H., L.H., D.K., K.C., J.M.G., C.J.O.).

Massachusetts General Hospital, Boston (A.G.B., D.K., P.N., S.K.).

出版信息

Circulation. 2019 Sep 17;140(12):1031-1040. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.036589. Epub 2019 Jul 24.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.118.036589
PMID:31337231
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6754626/
Abstract

BACKGROUND

Approximately 13% of black individuals carry 2 copies of the apolipoprotein L1 () risk alleles G1 or G2, which are associated with 1.5- to 2.5-fold increased risk of chronic kidney disease. There have been conflicting reports as to whether an association exists between risk alleles and cardiovascular disease (CVD) that is independent of the effects of on kidney disease. We sought to test the association of G1/G2 alleles with coronary artery disease, peripheral artery disease, and stroke among black individuals in the Million Veteran Program.

METHODS

We performed a time-to-event analysis of retrospective electronic health record data using Cox proportional hazard and competing-risks Fine and Gray subdistribution hazard models. The primary exposure was risk allele status. The primary outcome was incident coronary artery disease among individuals without chronic kidney disease during the 12.5-year follow-up period. We separately analyzed the cross-sectional association of risk allele status with lipid traits and 115 cardiovascular diseases using phenome-wide association.

RESULTS

Among 30 903 black Million Veteran Program participants, 3941 (13%) carried the 2 risk allele high-risk genotype. Individuals with normal kidney function at baseline with 2 risk alleles had slightly higher risk of developing coronary artery disease compared with those with no risk alleles (hazard ratio, 1.11 [95% CI, 1.01-1.21]; =0.039). Similarly, modest associations were identified with incident stroke (hazard ratio, 1.20 [95% CI, 1.05-1.36; =0.007) and peripheral artery disease (hazard ratio, 1.15 [95% CI, 1.01-1.29l; =0.031). When both cardiovascular and renal outcomes were modeled, was strongly associated with incident renal disease, whereas no significant association with the CVD end points could be detected. Cardiovascular phenome-wide association analyses did not identify additional significant associations with CVD subsets.

CONCLUSIONS

risk variants display a modest association with CVD, and this association is likely mediated by the known association with chronic kidney disease.

摘要

背景

约 13%的黑人个体携带载脂蛋白 L1()风险等位基因 G1 或 G2 的两份副本,这与慢性肾脏病的风险增加 1.5 至 2.5 倍相关。关于载脂蛋白 L1()风险等位基因与心血管疾病(CVD)之间是否存在独立于对肾脏疾病影响的关联,一直存在相互矛盾的报告。我们试图在百万退伍军人计划中的黑人个体中检验载脂蛋白 L1()G1/G2 等位基因与冠状动脉疾病、外周动脉疾病和中风之间的关联。

方法

我们使用 Cox 比例风险和竞争风险 Fine 和 Gray 亚分布风险模型对回顾性电子健康记录数据进行了时间事件分析。主要暴露是载脂蛋白 L1()风险等位基因状态。主要结局是在 12.5 年随访期间无慢性肾脏病的个体中发生的冠状动脉疾病。我们分别使用表型全基因组关联分析来分析载脂蛋白 L1()风险等位基因状态与脂质特征和 115 种心血管疾病的横断面关联。

结果

在 30903 名黑人百万退伍军人计划参与者中,有 3941 人(13%)携带 2 份风险等位基因的高危基因型。与无风险等位基因的个体相比,基线时肾功能正常且携带 2 个风险等位基因的个体发生冠状动脉疾病的风险略高(风险比,1.11[95%CI,1.01-1.21];=0.039)。同样,也发现与中风(风险比,1.20[95%CI,1.05-1.36];=0.007)和外周动脉疾病(风险比,1.15[95%CI,1.01-1.29];=0.031)的发病存在适度关联。当同时对心血管和肾脏结局进行建模时,载脂蛋白 L1()与肾脏疾病的发病强烈相关,而与心血管疾病终点没有发现显著关联。心血管表型全基因组关联分析未发现与心血管疾病亚组的其他显著关联。

结论

载脂蛋白 L1()风险变异与 CVD 存在适度关联,这种关联可能是由其与慢性肾脏病的已知关联介导的。

相似文献

1
Association of Risk Alleles With Cardiovascular Disease in Blacks in the Million Veteran Program.百万退伍军人计划中黑人的风险等位基因与心血管疾病的关联。
Circulation. 2019 Sep 17;140(12):1031-1040. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.036589. Epub 2019 Jul 24.
2
Nephropathy Risk Variants and Incident Cardiovascular Disease Events in Community-Dwelling Black Adults.社区居住的黑人群体中肾病风险变异与心血管病事件的相关性。
Circ Genom Precis Med. 2018 Jun;11(6):e002098. doi: 10.1161/CIRCGEN.117.002098.
3
Race, APOL1 Risk Variants, and Clinical Outcomes among Older Adults: The ARIC Study.种族、APOL1 风险变异体与老年人临床结局:ARIC 研究。
J Am Geriatr Soc. 2021 Jan;69(1):155-163. doi: 10.1111/jgs.16797. Epub 2020 Sep 7.
4
Nephropathy Risk Alleles and Risk of Sepsis in Blacks.肾病风险等位基因与黑人败血症风险。
Clin J Am Soc Nephrol. 2019 Dec 6;14(12):1733-1740. doi: 10.2215/CJN.04490419. Epub 2019 Nov 8.
5
Association Between Genotypes and Risk of Cardiovascular Disease in MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis).载脂蛋白 E 基因型与心血管疾病风险的相关性:MESA(动脉粥样硬化的多民族研究)研究。
J Am Heart Assoc. 2017 Dec 21;6(12):e007199. doi: 10.1161/JAHA.117.007199.
6
Risk Variants, Incident Proteinuria, and Subsequent eGFR Decline in Blacks with Hypertension-Attributed CKD.高血压相关慢性肾脏病黑人患者的风险变异、蛋白尿事件和随后的 eGFR 下降。
Clin J Am Soc Nephrol. 2017 Nov 7;12(11):1771-1777. doi: 10.2215/CJN.01180117. Epub 2017 Oct 19.
7
Increased burden of cardiovascular disease in carriers of APOL1 genetic variants.携带 APOL1 基因突变的个体心血管疾病负担增加。
Circ Res. 2014 Feb 28;114(5):845-50. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.114.302347. Epub 2013 Dec 30.
8
Risk Variants and Cardiovascular Disease: Results From the AASK (African American Study of Kidney Disease and Hypertension).风险变异与心血管疾病:非裔美国人肾脏疾病与高血压研究(AASK)的结果
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2017 Sep;37(9):1765-1769. doi: 10.1161/ATVBAHA.117.309384. Epub 2017 Jun 1.
9
APOL1 Genotype, Kidney and Cardiovascular Disease, and Death in Older Adults.载脂蛋白L1基因型、肾脏与心血管疾病以及老年人死亡情况
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2016 Feb;36(2):398-403. doi: 10.1161/ATVBAHA.115.305970. Epub 2015 Dec 3.
10
APOL1 Risk Variants, Acute Kidney Injury, and Death in Participants With African Ancestry Hospitalized With COVID-19 From the Million Veteran Program.APOL1 风险变异、急性肾损伤与 COVID-19 住院非洲裔参与者的死亡:来自百万退伍军人计划的研究。
JAMA Intern Med. 2022 Apr 1;182(4):386-395. doi: 10.1001/jamainternmed.2021.8538.

引用本文的文献

1
Carrying APOL1 G1 allele is associated with cardiovascular complications during COVID-19 in an admixed population.在一个混合人群中,携带载脂蛋白L1(APOL1)G1等位基因与新型冠状病毒肺炎(COVID-19)期间的心血管并发症相关。
Hum Genomics. 2025 Aug 31;19(1):105. doi: 10.1186/s40246-025-00790-1.
2
Phenome-wide association study identifies multiple traits associated with a polygenic risk score for colorectal cancer.全表型关联研究确定了与结直肠癌多基因风险评分相关的多个性状。
Hum Genomics. 2025 Jul 9;19(1):77. doi: 10.1186/s40246-025-00791-0.
3
Apolipoprotein-L1 G1 variant contributes to hydrocephalus but not to atherosclerosis in apolipoprotein-E knock-out mice.

本文引用的文献

1
Heart Disease and Stroke Statistics-2019 Update: A Report From the American Heart Association.《2019年心脏病和中风统计数据更新:美国心脏协会报告》
Circulation. 2019 Mar 5;139(10):e56-e528. doi: 10.1161/CIR.0000000000000659.
2
Genetics of blood lipids among ~300,000 multi-ethnic participants of the Million Veteran Program.《百万退伍军人计划中约 30 万多民族参与者的血脂遗传学》。
Nat Genet. 2018 Nov;50(11):1514-1523. doi: 10.1038/s41588-018-0222-9. Epub 2018 Oct 1.
3
Association of APOL1 With Heart Failure With Preserved Ejection Fraction in Postmenopausal African American Women.
载脂蛋白-L1 G1变体在载脂蛋白E基因敲除小鼠中导致脑积水,但不导致动脉粥样硬化。
Clin Sci (Lond). 2025 May 27. doi: 10.1042/CS20255324.
4
Genotype and HIV Infection: 20-Year Outcomes for CKD, Cardiovascular Disease, and Hypertension.基因型与HIV感染:慢性肾脏病、心血管疾病和高血压的20年转归
Kidney Int Rep. 2024 Dec 21;10(3):855-865. doi: 10.1016/j.ekir.2024.12.022. eCollection 2025 Mar.
5
Apolipoprotein-L1 G1 variant contributes to hydrocephalus but not to atherosclerosis in apolipoprotein-E knock-out mice.载脂蛋白L1 G1变体在载脂蛋白E基因敲除小鼠中导致脑积水,但不导致动脉粥样硬化。
bioRxiv. 2024 Dec 28:2024.12.28.630625. doi: 10.1101/2024.12.28.630625.
6
Conceptual frameworks for the integration of genetic and social epidemiology in complex diseases.复杂疾病中基因与社会流行病学整合的概念框架。
Glob Epidemiol. 2024 Jul 8;8:100156. doi: 10.1016/j.gloepi.2024.100156. eCollection 2024 Dec.
7
Systematic review and meta-analysis of the genetics of peripheral arterial disease.外周动脉疾病遗传学的系统评价与荟萃分析。
JVS Vasc Sci. 2023 Nov 14;5:100133. doi: 10.1016/j.jvssci.2023.100133. eCollection 2024.
8
Risk Variants Associate With the Prevalence of Stroke in African American Current and Past Smokers.风险变异与非裔美国当前和过去吸烟者中风患病率相关。
J Am Heart Assoc. 2023 Dec 19;12(24):e030796. doi: 10.1161/JAHA.123.030796. Epub 2023 Dec 12.
9
The metabolic effects of APOL1 in humans.APOL1 在人体中的代谢作用。
Pflugers Arch. 2023 Aug;475(8):911-932. doi: 10.1007/s00424-023-02821-z. Epub 2023 Jun 1.
10
genotypes: Do they contribute to ethnicity-associated biological health inequalities in pregnancy?基因型:它们是否导致了与种族相关的孕期生物健康不平等现象?
Obstet Med. 2022 Dec;15(4):238-242. doi: 10.1177/1753495X211043750. Epub 2021 Oct 20.
载脂蛋白 L1 与绝经后非裔美国女性射血分数保留型心力衰竭的相关性。
JAMA Cardiol. 2018 Aug 1;3(8):712-720. doi: 10.1001/jamacardio.2018.1827.
4
Nephropathy Risk Variants and Incident Cardiovascular Disease Events in Community-Dwelling Black Adults.社区居住的黑人群体中肾病风险变异与心血管病事件的相关性。
Circ Genom Precis Med. 2018 Jun;11(6):e002098. doi: 10.1161/CIRCGEN.117.002098.
5
Race and Socioeconomic Status Independently Affect Risk of Major Amputation in Peripheral Artery Disease.种族和社会经济地位独立影响外周动脉疾病患者发生主要截肢的风险。
J Am Heart Assoc. 2018 Jan 12;7(2):e007425. doi: 10.1161/JAHA.117.007425.
6
Association Between Genotypes and Risk of Cardiovascular Disease in MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis).载脂蛋白 E 基因型与心血管疾病风险的相关性:MESA(动脉粥样硬化的多民族研究)研究。
J Am Heart Assoc. 2017 Dec 21;6(12):e007199. doi: 10.1161/JAHA.117.007199.
7
renal-risk variants do not associate with incident cardiovascular disease or mortality in the Systolic Blood Pressure Intervention Trial.在收缩压干预试验中,肾脏风险变异与心血管疾病发病或死亡率无关。
Kidney Int Rep. 2017 Jul;2(4):713-720. doi: 10.1016/j.ekir.2017.03.008. Epub 2017 Mar 31.
8
Apolipoprotein L1 Genetic Variants Are Associated with Chronic Kidney Disease but Not with Cardiovascular Disease in a Population Referred for Cardiac Catheterization.载脂蛋白L1基因变异与慢性肾脏病相关,但在接受心导管插入术的人群中与心血管疾病无关。
Cardiorenal Med. 2017 Feb;7(2):96-103. doi: 10.1159/000453458. Epub 2016 Dec 29.
9
Risk Variants and Cardiovascular Disease: Results From the AASK (African American Study of Kidney Disease and Hypertension).风险变异与心血管疾病:非裔美国人肾脏疾病与高血压研究(AASK)的结果
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2017 Sep;37(9):1765-1769. doi: 10.1161/ATVBAHA.117.309384. Epub 2017 Jun 1.
10
Genetic and Pharmacologic Inactivation of ANGPTL3 and Cardiovascular Disease.血管生成素样蛋白3的基因和药物失活与心血管疾病
N Engl J Med. 2017 Jul 20;377(3):211-221. doi: 10.1056/NEJMoa1612790. Epub 2017 May 24.