Department of Medicine, Division of Rheumatology and Department of Biomedical Sciences, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA, USA.
Curr Rheumatol Rep. 2019 Jul 23;21(9):46. doi: 10.1007/s11926-019-0842-9.
The systemic inflammatory nature of systemic lupus erythematosus (SLE) is patent not only in the diverse clinical manifestations of the disease but also in the increased risk of premature cardiovascular diseases (CVD). In this review, we discuss the latest findings on the key factors of the innate immune system known to play critical roles in the pathogenesis of accelerated CVD in patients with SLE and discuss the potential that immunometabolism may play a key role in this respect.
Recent studies exploring the association between SLE and premature CVD clearly showed that alterations of specific immune functions play a pivotal role in the increased cardiovascular morbidity and mortality in the SLE patients. Novel molecular factors such as type I interferons (IFN), dysregulated neutrophil function, and changes to cellular metabolism and metabolites are emerging as important regulators of systemic immune dysfunction and as strong risk factors for premature CVD in SLE. Although corticosteroids and cytotoxic agents can be used to effectively manage and control various lupus-related complications, to date, no drug has been proven to prevent the development of premature atherosclerosis in SLE. However, as new mechanisms underlying this complication of SLE are uncovered, such as the role of metabolism and neutrophil-driven inflammation, new avenues for therapeutic intervention are being discovered.
系统性红斑狼疮(SLE)的全身炎症性质不仅表现在疾病的多种临床表现中,还表现在增加了发生心血管疾病(CVD)的风险。在这篇综述中,我们讨论了先天免疫系统的关键因素的最新发现,这些因素被认为在加速 SLE 患者 CVD 发病机制中起着关键作用,并讨论了免疫代谢可能在这方面发挥关键作用的可能性。
最近探讨 SLE 和早发性 CVD 之间关联的研究清楚地表明,特定免疫功能的改变在 SLE 患者心血管发病率和死亡率的增加中起着关键作用。新型分子因素,如 I 型干扰素(IFN)、失调的中性粒细胞功能以及细胞代谢和代谢物的变化,正成为全身免疫功能障碍的重要调节剂,也是 SLE 早发性 CVD 的强危险因素。虽然皮质类固醇和细胞毒性药物可用于有效治疗和控制各种狼疮相关并发症,但迄今为止,尚无药物被证明可预防 SLE 中早发性动脉粥样硬化的发生。然而,随着对 SLE 这一并发症的新机制的揭示,如代谢和中性粒细胞驱动的炎症的作用,治疗干预的新途径正在被发现。