Department of Medicine, Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Department of Medicine, Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
J Am Coll Cardiol. 2018 Oct 23;72(17):2071-2081. doi: 10.1016/j.jacc.2018.08.1043.
Observations on human and experimental atherosclerosis, biomarker studies, and now a large-scale clinical trial support the operation of immune and inflammatory pathways in this disease. The factors that incite innate and adaptive immune responses implicated in atherogenesis and in lesion complication include traditional risk factors such as protein and lipid components of native and modified low-density lipoprotein, angiotensin II, smoking, visceral adipose tissue, and dysmetabolism. Infectious processes and products of the endogenous microbiome might also modulate atherosclerosis and its complications either directly, or indirectly by eliciting local and systemic responses that potentiate disease expression. Trials with antibiotics have not reduced recurrent cardiovascular events, nor have vaccination strategies yet achieved clinical translation. However, anti-inflammatory interventions such as anticytokine therapy and colchicine have begun to show efficacy in this regard. Thus, inflammatory and immune mechanisms can link traditional and emerging risk factors to atherosclerosis, and offer novel avenues for therapeutic intervention.
对人类和实验性动脉粥样硬化的观察、生物标志物研究,以及现在的一项大规模临床试验都支持免疫和炎症途径在这种疾病中的作用。引发先天和适应性免疫反应的因素与动脉粥样硬化和病变并发症有关,包括传统的风险因素,如天然和修饰的低密度脂蛋白的蛋白质和脂质成分、血管紧张素 II、吸烟、内脏脂肪组织和代谢紊乱。感染过程和内源性微生物组的产物也可能通过直接或间接引发局部和全身反应来调节动脉粥样硬化及其并发症,从而增强疾病的表达。抗生素试验并未降低复发性心血管事件的发生,疫苗策略也尚未实现临床转化。然而,抗炎干预措施,如抗细胞因子治疗和秋水仙碱,已开始在这方面显示出疗效。因此,炎症和免疫机制可以将传统和新兴的风险因素与动脉粥样硬化联系起来,并为治疗干预提供新的途径。
J Am Coll Cardiol. 2018-10-23
Clin Chem. 2021-1-8
J Periodontol. 2008-8
J Am Coll Cardiol. 2014-3-5
Int J Mol Sci. 2022-2-22
Expert Rev Clin Immunol. 2016-6-20
Cardiovasc Ther. 2011-4-1
Front Endocrinol (Lausanne). 2025-8-1
Health Sci Rep. 2025-7-21
Nat Rev Cardiol. 2025-7-18
J Am Coll Cardiol. 2018-4-10
J Am Coll Cardiol. 2018-2-6
N Engl J Med. 2018-1-25
Respirology. 2018-1-11
J Am Coll Cardiol. 2017-12-19