• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗中性粒细胞胞浆抗体及其与疾病活动度的关系,以及葡萄球菌超抗原在患有肉芽肿性多血管炎的患者鼻拭子中的存在:一项涉及来自单个中心的 115 例患者的研究结果。

Antineutrophil cytoplasmic antibodies and their relationship with disease activity and presence of staphylococcal superantigens in nasal swabs in patients having granulomatosis with polyangiitis: results of a study involving 115 patients from a single center.

机构信息

The Third Department of Pneumonology, National Tuberculosis and Lung Diseases Research Institute, Plocka St 26, 01-138, Warsaw, Poland.

Department of Microbiology, National Tuberculosis and Lung Diseases Research Institute, Warsaw, Poland.

出版信息

Clin Rheumatol. 2019 Nov;38(11):3297-3305. doi: 10.1007/s10067-019-04693-0. Epub 2019 Jul 23.

DOI:10.1007/s10067-019-04693-0
PMID:31338700
Abstract

OBJECTIVE

Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCAs) are considered a risk factor for granulomatosis with polyangiitis (GPA) exacerbation, especially when staphylococcal superantigens (SAgs) are present in nasal swabs. Their role in monitoring disease activity remains controversial. This study determined the relationship of ANCAs with disease activity and presence of SAgs in GPA patients.

METHODS

Among a total of 115 GPA patients hospitalized in the period 2009-2016, we investigated the presence of SAgs and ANCA concentration. Blood samples and nasal swabs were taken at each visit (referred further to as episodes). Disease activity was assessed using the Birmingham Vasculitis Activity Score (BVAS).

RESULTS

We analyzed 362 episodes. ANCAs were detected in 215 (59.4%), while SAgs were detected in 126 (34.8%) episodes. We found a significant correlation between the presence of ANCAs and disease activity (p = 0.0032), as well as between their level and GPA severity (r = 0.25363, p = 0.000001). We also determined that an ANCA values ≥ 138 Ru/ml were an indicator of active disease with high specificity and low sensitivity (84.4% and 37.3%, respectively). The relationship between ANCA presence and the presence of SAgs was not confirmed; however, when SAgs were analyzed based on the different types, ANCA levels were found to be significantly higher in the group with SAg type B (p = 0.031).

CONCLUSIONS

There was no detectable evidence for the association between ANCA level and the presence of SAgs. Although monitoring ANCA levels as a marker of disease activity may be clinically relevant, GPA management cannot proceed on the basis of ANCA levels alone. Key Points • ANCA concentration usually correlates with GPA activity, although in half of patients, ANCAs persist despite effective treatment and clinical remission. • ANCA values of 138 Ru/ml seem to be an indicator of active disease with high specificity, but low sensitivity. • Although there is a relevance for ANCA monitoring as a marker of disease activity, GPA management cannot be based on ANCA levels alone. • The suspected clinical correlation between ANCA formation and SAg presence in nasal swabs is not obvious and requires further investigations.

摘要

目的

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)被认为是肉芽肿性多血管炎(GPA)恶化的危险因素,尤其是当鼻拭子中存在葡萄球菌超抗原(SAg)时。其在监测疾病活动中的作用仍存在争议。本研究旨在确定 GPA 患者的 ANCAs 与疾病活动和 SAg 之间的关系。

方法

在 2009 年至 2016 年期间住院的 115 名 GPA 患者中,我们调查了 SAg 和 ANCA 浓度的存在情况。在每次就诊时(进一步称为发作)采集血液样本和鼻拭子。使用伯明翰血管炎活动评分(BVAS)评估疾病活动度。

结果

我们分析了 362 个发作。在 215 个发作(59.4%)中检测到 ANCAs,在 126 个发作(34.8%)中检测到 SAg。我们发现 ANCAs 的存在与疾病活动之间存在显著相关性(p=0.0032),以及它们的水平与 GPA 严重程度之间存在相关性(r=0.25363,p=0.000001)。我们还确定,ANCA 值≥138 Ru/ml 是疾病活动的指标,具有高特异性和低敏感性(分别为 84.4%和 37.3%)。ANCAs 存在与 SAg 存在之间的关系未得到证实;然而,当根据不同类型分析 SAg 时,发现 SAg 类型 B 组的 ANCA 水平显著更高(p=0.031)。

结论

没有证据表明 ANCAs 水平与 SAg 的存在之间存在关联。虽然监测 ANCAs 水平作为疾病活动的标志物可能具有临床相关性,但 GPA 的管理不能仅基于 ANCAs 水平。

关键点

  • ANCAs 浓度通常与 GPA 活性相关,尽管在一半的患者中,尽管进行了有效治疗和临床缓解,但 ANCAs 仍持续存在。

  • 138 Ru/ml 的 ANCA 值似乎是疾病活动的指标,具有高特异性,但敏感性低。

  • 尽管 ANCAs 监测作为疾病活动的标志物具有相关性,但 GPA 的管理不能仅基于 ANCAs 水平。

  • 鼻拭子中 ANCAs 形成与 SAg 存在之间的可疑临床相关性并不明显,需要进一步研究。

相似文献

1
Antineutrophil cytoplasmic antibodies and their relationship with disease activity and presence of staphylococcal superantigens in nasal swabs in patients having granulomatosis with polyangiitis: results of a study involving 115 patients from a single center.抗中性粒细胞胞浆抗体及其与疾病活动度的关系,以及葡萄球菌超抗原在患有肉芽肿性多血管炎的患者鼻拭子中的存在:一项涉及来自单个中心的 115 例患者的研究结果。
Clin Rheumatol. 2019 Nov;38(11):3297-3305. doi: 10.1007/s10067-019-04693-0. Epub 2019 Jul 23.
2
The presence of staphylococcal superantigens in nasal swabs and correlation with activity of granulomatosis with polyangiitis in own material.鼻拭子中葡萄球菌超抗原的存在及其与自身巨细胞动脉炎活动的相关性。
Clin Exp Rheumatol. 2018 Mar-Apr;36 Suppl 111(2):40-45. Epub 2018 May 4.
3
Pathogenicity of Proteinase 3-Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody in Granulomatosis With Polyangiitis: Implications as Biomarker and Future Therapies.蛋白酶 3 抗中性粒细胞胞质抗体在肉芽肿性多血管炎中的致病性:作为生物标志物和未来治疗方法的意义。
Front Immunol. 2021 Feb 18;12:571933. doi: 10.3389/fimmu.2021.571933. eCollection 2021.
4
Myeloperoxidase-ANCA-positive granulomatosis with polyangiitis is a distinct subset of ANCA-associated vasculitis: A retrospective analysis of 455 patients from a single center in China.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体阳性肉芽肿伴多血管炎是抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的一个明确亚型:来自中国单中心的 455 例患者的回顾性分析。
Semin Arthritis Rheum. 2019 Feb;48(4):701-706. doi: 10.1016/j.semarthrit.2018.05.003. Epub 2018 May 9.
5
Myeloperoxidase-Antineutrophil Cytoplasmic Antibody (ANCA)-Positive and ANCA-Negative Patients With Granulomatosis With Polyangiitis (Wegener's): Distinct Patient Subsets.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)阳性和 ANCA 阴性的肉芽肿性多血管炎(韦格纳)患者:不同的患者亚群。
Arthritis Rheumatol. 2016 Dec;68(12):2945-2952. doi: 10.1002/art.39812.
6
Myeloperoxidase-Antineutrophil Cytoplasmic Antibody (ANCA)-Positive Granulomatosis With Polyangiitis (Wegener's) Is a Clinically Distinct Subset of ANCA-Associated Vasculitis: A Retrospective Analysis of 315 Patients From a German Vasculitis Referral Center.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)阳性肉芽肿性多血管炎(韦格纳氏)是一种临床独特的 ANCA 相关血管炎亚型:德国血管炎转诊中心 315 例患者的回顾性分析。
Arthritis Rheumatol. 2016 Dec;68(12):2953-2963. doi: 10.1002/art.39786.
7
Should nasal biopsy inevitably be performed for classifying granulomatosis with polyangiitis in patients with rhinosinusitis? A retrospective chart review study.对于伴有鼻-鼻窦炎的肉芽肿性多血管炎患者,是否必须进行鼻活检以进行分类?一项回顾性图表审查研究。
Rheumatol Int. 2019 May;39(5):885-892. doi: 10.1007/s00296-019-04282-z. Epub 2019 Mar 18.
8
Position paper: Revised 2017 international consensus on testing of ANCAs in granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis.立场文件:2017 年关于肉芽肿性多血管炎和显微镜下多血管炎抗中性粒细胞胞浆抗体检测的国际共识修订版。
Nat Rev Rheumatol. 2017 Nov;13(11):683-692. doi: 10.1038/nrrheum.2017.140. Epub 2017 Sep 14.
9
Value of non-identified ANCA (non-PR3, non-MPO) in the diagnosis of granulomatosis with polyangiitis (Wegener's granulomatosis).未识别的抗中性粒细胞胞浆抗体(非蛋白酶3,非髓过氧化物酶)在肉芽肿性多血管炎(韦格纳肉芽肿)诊断中的价值
Acta Clin Belg. 2017 Oct;72(5):313-317. doi: 10.1080/17843286.2016.1275374. Epub 2017 Jan 9.
10
Are anti-proteinase-3 ANCA a useful marker of granulomatosis with polyangiitis (Wegener's) relapses? Results of a retrospective study on 126 patients.抗蛋白酶 3 抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)是否是肉芽肿性多血管炎(韦格纳氏)复发的有用标志物?对 126 例患者进行回顾性研究的结果。
Autoimmun Rev. 2014 Mar;13(3):313-8. doi: 10.1016/j.autrev.2013.11.003. Epub 2013 Nov 10.

引用本文的文献

1
Granulomatosis with polyangiitis: clinical characteristics and updates in diagnosis.肉芽肿性多血管炎:临床特征与诊断进展
Front Med (Lausanne). 2024 Aug 27;11:1369233. doi: 10.3389/fmed.2024.1369233. eCollection 2024.
2
Autoantibody-Mediated Depletion of IL-1RA in Still's Disease and Potential Impact of IL-1 Targeting Therapies.自身抗体介导的成人斯蒂尔病中白细胞介素-1受体拮抗剂的消耗及白细胞介素-1靶向治疗的潜在影响
J Clin Immunol. 2024 Jan 17;44(2):45. doi: 10.1007/s10875-023-01642-0.
3
Changes in Lipids in Granulomatosis with Polyangiitis Relates to Glucocorticoids and History of Hypertension.

本文引用的文献

1
Update on the epidemiology, risk factors, and outcomes of systemic vasculitides.系统性血管炎的流行病学、危险因素和结局的最新进展。
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2018 Apr;32(2):271-294. doi: 10.1016/j.berh.2018.09.001. Epub 2018 Nov 2.
2
Seasonal variations in the onset of positive and negative renal ANCA-associated vasculitis in Spain.西班牙肾抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎阳性和阴性发作的季节性变化。
Clin Kidney J. 2018 Aug;11(4):468-473. doi: 10.1093/ckj/sfx127. Epub 2017 Dec 2.
3
The presence of staphylococcal superantigens in nasal swabs and correlation with activity of granulomatosis with polyangiitis in own material.
显微镜下多血管炎患者血脂变化与糖皮质激素及高血压病史有关。
Metabolites. 2023 Oct 6;13(10):1053. doi: 10.3390/metabo13101053.
4
Diagnostic accuracy of antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) in predicting relapses of ANCA-associated vasculitis: systematic review and meta-analysis.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)预测ANCA相关性血管炎复发的诊断准确性:系统评价和荟萃分析
Rheumatol Int. 2023 Mar;43(3):437-448. doi: 10.1007/s00296-022-05192-3. Epub 2022 Aug 30.
5
A rare case of coexistence of Wegener's granulomatosis and pulmonary tuberculosis with subsequent development of thrombosis of the cerebral veins.韦格纳肉芽肿病与肺结核共存,随后发生脑静脉血栓形成的罕见病例。
BMC Infect Dis. 2021 Sep 14;21(1):948. doi: 10.1186/s12879-021-06583-w.
6
Lack of elevated pre-ART elastase-ANCA levels in patients developing TB-IRIS.未在发生 TB-IRIS 的患者中发现 ART 前弹性蛋白酶-ANCA 水平升高。
PLoS One. 2020 Dec 31;15(12):e0244800. doi: 10.1371/journal.pone.0244800. eCollection 2020.
鼻拭子中葡萄球菌超抗原的存在及其与自身巨细胞动脉炎活动的相关性。
Clin Exp Rheumatol. 2018 Mar-Apr;36 Suppl 111(2):40-45. Epub 2018 May 4.
4
Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies and their clinical significance.抗中性粒细胞胞浆抗体及其临床意义。
Clin Rheumatol. 2018 Apr;37(4):875-884. doi: 10.1007/s10067-018-4062-x. Epub 2018 Mar 10.
5
Linked help from bacterial proteins drives autoantibody production in small vessel vasculitis.细菌蛋白的关联帮助驱动小血管血管炎中的自身抗体产生。
Med Hypotheses. 2018 Mar;112:24-26. doi: 10.1016/j.mehy.2018.01.008. Epub 2018 Jan 17.
6
Genetic loci of Staphylococcus aureus associated with anti-neutrophil cytoplasmic autoantibody (ANCA)-associated vasculitides.与抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎相关的金黄色葡萄球菌遗传位点。
Sci Rep. 2017 Sep 22;7(1):12211. doi: 10.1038/s41598-017-12450-z.
7
ANCA-Associated Vasculitis: Pathogenesis, Models, and Preclinical Testing.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎:发病机制、模型和临床前检测。
Semin Nephrol. 2017 Sep;37(5):418-435. doi: 10.1016/j.semnephrol.2017.05.016.
8
A multicentre study to improve clinical interpretation of proteinase-3 and myeloperoxidase anti-neutrophil cytoplasmic antibodies.一项旨在提高蛋白酶 3 和髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞质抗体临床解读能力的多中心研究。
Rheumatology (Oxford). 2017 Sep 1;56(9):1533-1541. doi: 10.1093/rheumatology/kex170.
9
Predictors of Poor Outcome in ANCA-Associated Vasculitis (AAV).抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎(AAV)不良预后的预测因素。
Curr Rheumatol Rep. 2016 Dec;18(12):70. doi: 10.1007/s11926-016-0619-3.
10
Diagnosing ANCA-associated vasculitis in ANCA positive patients: A retrospective analysis on the role of clinical symptoms and the ANCA titre.诊断ANCA阳性患者的ANCA相关性血管炎:关于临床症状和ANCA滴度作用的回顾性分析
Medicine (Baltimore). 2016 Oct;95(40):e5096. doi: 10.1097/MD.0000000000005096.