Ceccherini I, Sbrana I, Loprieno N
Dipartimento di Scienze dell'Ambiente e del Territorio, University of Pisa, Italy.
Mutat Res. 1988 Jul;208(3-4):183-8. doi: 10.1016/0165-7992(88)90058-9.
In order to understand the relationship between the chromosomal damage detectable at the first mitosis after mutagen treatment and the induced mitotic delay we studied the time pattern of both mitotic indices and chromosomal aberration frequencies in human lymphocytes treated in G1 with mitomycin C (2.5 microM) and cultured in vitro in the presence of 5-bromo-2'-deoxyuridine. Mitotic delay was observed in treated cells cultured for 81 h. At this point an increase in the frequency of chromosomal aberrations is evident and a higher proportion of abnormal cells enters mitosis, the long delay being due to the extensiveness of DNA damage. The importance of cell cycle progression for the detection of the maximal amount of induced chromosomal damage is discussed.
为了了解诱变处理后第一次有丝分裂时可检测到的染色体损伤与诱导的有丝分裂延迟之间的关系,我们研究了用丝裂霉素C(2.5微摩尔)在G1期处理并在5-溴-2'-脱氧尿苷存在下体外培养的人淋巴细胞中有丝分裂指数和染色体畸变频率的时间模式。在培养81小时的处理细胞中观察到有丝分裂延迟。此时,染色体畸变频率明显增加,进入有丝分裂的异常细胞比例更高,长时间的延迟是由于DNA损伤的广泛性。讨论了细胞周期进程对于检测最大量诱导染色体损伤的重要性。