Krogsgaard K, Mathiesen L R, Aldershvile J, Kryger P, Andersson P, Hansson B G, Nielsen J O, Ranek L
Department of Medicine, Hvidovre Hospital, Denmark.
Scand J Infect Dis. 1988;20(2):127-33. doi: 10.3109/00365548809032428.
The presence of hepatitis B virus and delta agent markers was investigated in 41 patients referred during the years 1970-1985 with fulminant hepatitis classified as type B or non-A non-B and compared to findings in patients with uncomplicated hepatitis B and chronic hepatitis B infection. 13 patients had no markers of hepatitis B and delta infection and were classified as non-A non-B hepatitis. The remaining 28 patients were all HBsAg and IgM anti-HBc positive and 14 (50%) had evidence of delta infection. In contrast, only 13/71 patients (18%) with acute benign hepatitis B had evidence of delta coinfection (p less than 0.005). This corresponds to an odds ratio of 4.5 for development of fulminant hepatitis among patients with hepatitis B and delta coinfection. In 100 chronic HBsAg carriers 29% were positive for delta markers. 12 of the delta infected patients with fulminant hepatitis were positive for total antibody to the delta antigen, and 2 were delta antigen positive. Three were HBeAg positive/anti-HBe negative. None had hepatitis B virus DNA. Among the 14 patients without delta infection, hepatitis B virus DNA was found in 2/4 HBeAg positive/anti-HBe negative patients and in 1/8 patients negative for both markers. The present data indicate that a high proportion of Danish patients with fulminant hepatitis B have hepatitis B and delta agent coinfection. Further, the findings suggest that hepatitis B and delta coinfection may be associated with an increased risk of development of fulminant hepatitis as compared to that of hepatitis B alone.
对1970年至1985年间转诊的41例暴发性肝炎患者进行了乙型肝炎病毒和丁型肝炎病毒标志物检测,这些患者被分类为B型或非甲非乙型暴发性肝炎,并与单纯性乙型肝炎和慢性乙型肝炎感染患者的检测结果进行了比较。13例患者没有乙型肝炎和丁型肝炎感染标志物,被分类为非甲非乙型肝炎。其余28例患者均为HBsAg和IgM抗-HBc阳性,其中14例(50%)有丁型肝炎感染证据。相比之下,71例急性良性乙型肝炎患者中只有13例(18%)有丁型肝炎合并感染证据(p<0.005)。这相当于乙型肝炎和丁型肝炎合并感染患者发生暴发性肝炎的优势比为4.5。在100例慢性HBsAg携带者中,29%的患者丁型肝炎标志物呈阳性。12例丁型肝炎感染的暴发性肝炎患者丁型肝炎抗原总抗体呈阳性,2例丁型肝炎抗原呈阳性。3例HBeAg阳性/抗-HBe阴性。均未检测到乙型肝炎病毒DNA。在14例无丁型肝炎感染的患者中,2/4例HBeAg阳性/抗-HBe阴性患者及1/8例两种标志物均为阴性的患者检测到乙型肝炎病毒DNA。目前的数据表明,丹麦暴发性乙型肝炎患者中很大一部分存在乙型肝炎和丁型肝炎病毒合并感染。此外,研究结果表明,与单纯乙型肝炎相比,乙型肝炎和丁型肝炎合并感染可能会增加发生暴发性肝炎的风险。