Süss U, Wüthrich K, Stranzinger G
Institute of Animal Sciences, Swiss Federal Institute of Technology, Zürich, Switzerland.
Biol Reprod. 1988 May;38(4):871-80. doi: 10.1095/biolreprod38.4.871.
Bovine oocytes aspirated from small follicles were cultured for various time periods. Subsequently, the oocytes were fixed and stained with Giemsa and analyzed for their chromosome configuration. The appearance of the various chromosome configurations and their time sequence were documented. The influence of the presence or absence of follicle-stimulating hormone (FSH) during culture was studied. No difference was found in the proportion of oocytes completing meiotic maturation in the presence or absence of FSH. On average, 75% of the oocytes reached metaphase II after 20 h. FSH showed two main effects: 1) all the cumulus oocyte complexes incubated longer than 10 h in the presence of FSH showed cumulus expansion, and 2) the time period required for chromosome condensation was prolonged for 3 h in the presence of FSH. However, the time sequence in vitro in the presence as well as in the absence of FSH paralleled the time sequence found in vivo, where variations of several hours have been reported. The delay in chromosome condensation in the presence of FSH was assumed to be due to a transient increase in cyclic adenosine 3',5'-monophosphate in the cumulus oocyte complexes. As demonstrated for FSH, the described culture system allowed the study of individual factors for their influence on meiotic maturation of bovine oocytes.
从小卵泡中吸出的牛卵母细胞培养不同时间段。随后,将卵母细胞固定并用吉姆萨染色,分析其染色体构型。记录各种染色体构型的出现情况及其时间顺序。研究了培养过程中促卵泡激素(FSH)存在与否的影响。在有或没有FSH的情况下,完成减数分裂成熟的卵母细胞比例没有差异。平均而言,75%的卵母细胞在20小时后达到中期II。FSH有两个主要作用:1)在FSH存在下孵育超过10小时的所有卵丘卵母细胞复合体都表现出卵丘扩展;2)在FSH存在下,染色体浓缩所需的时间延长了3小时。然而,在有和没有FSH的情况下,体外的时间顺序与体内发现的时间顺序相似,据报道体内存在数小时的变化。FSH存在时染色体浓缩延迟被认为是由于卵丘卵母细胞复合体中环状3',5'-单磷酸腺苷的短暂增加。正如FSH所示,所描述的培养系统允许研究各个因素对牛卵母细胞减数分裂成熟的影响。