Smith S J, Henderson L O, Cooper G R, Hannon W H
Division of Environmental Health Laboratory Sciences, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333.
Clin Chem. 1988 Aug;34(8):1644-6.
Two international apolipoprotein A-1 and B (apoA-1 and apoB) surveys were conducted in 1983 and 1986 with use of a lyophilized serum measured by 55 and 91 participants, respectively. The chief source of variability in both surveys was among laboratories, but among-method variation was significant for apoB. Comparing the 1986 with the 1983 findings, we saw a 60% decrease in apoA-1 variability among laboratories, and a similar decrease (53%) was found for apoB. Evaluation of individual measurements suggests that some collaborators may have adjusted their calibrators toward the consensus values published in 1983.
1983年和1986年分别开展了两项国际载脂蛋白A-1和B(apoA-1和apoB)调查,分别有55名和91名参与者使用冻干血清进行测量。两项调查中变异的主要来源均存在于实验室之间,但apoB的方法间变异显著。将1986年的结果与1983年的结果相比较,我们发现实验室间apoA-1的变异下降了60%,apoB也有类似程度的下降(53%)。对个体测量值的评估表明,一些合作方可能已将其校准物调整至接近1983年公布的共识值。