Liu Xin-Dan, Zhang Ying, Wu Meng-Hua, Ma Zhi-Guo, Li Nan-Xin, Zhang Jin-Ju, Cao Hui
Lingnan Research Centre of Traditional Materia Medica, Jinan University Guangzhou 510632, China College of Pharmacy, Jinan University Guangzhou 510632, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2019 Jun;44(11):2185-2190. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20190324.103.
Chinese medicine is the traditional treasure of China nation. As the basis of Chinese medicine, traditional Chinese medicine(TCM) plays an important part for the development of Chinese medicine. Genuine medicinal materials with special characteristics of TCM growing in special ecological environment, is recognized as the high quality medicine. Research on genuineness evaluation of TCM is the key to ensure its clinical applications, efficacy and the process of modernization and internationalization for Chinese medicine. Lingnan region of China is situated in the tropical and subtropical zones, where there are rich geothermal and hydrothermal resources. The superior natural and geographic environment of Lingnan has given birth to a variety of native herbal drugs. And treating and preventing diseases with Lingnan herbal drugs has a long story. This study mainly evaluated the genuineness of Lingnan herbal drugs from the aspects of ecological factor, thegenetic information, the history, the culture, the clinical efficacy and the processing, and proposed a new idea to investigate the genuineness of TCM, aiming to provide a scientific basis for genuineness evaluation.
中医药是中华民族的传统瑰宝。作为中医药的基础，中药材对中医药的发展起着重要作用。生长于特殊生态环境、具有中药材特殊属性的道地药材，被公认为优质药材。中药材道地性评价研究是确保其临床应用、疗效以及中医药现代化和国际化进程的关键。中国岭南地区地处热带和亚热带，拥有丰富的地热和热液资源。岭南优越的自然地理环境孕育了多种本土草药。而且，使用岭南草药治病防病由来已久。本研究主要从生态因子、遗传信息、历史、文化、临床疗效及炮制等方面对岭南草药的道地性进行评价，提出了一种研究中药材道地性的新思路，旨在为道地性评价提供科学依据。
