• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝静脉压力梯度变化可预测获得无干扰素治疗持续病毒学应答患者的肝失代偿。

Changes in Hepatic Venous Pressure Gradient Predict Hepatic Decompensation in Patients Who Achieved Sustained Virologic Response to Interferon-Free Therapy.

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine III, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

Vienna Hepatic Hemodynamic Lab, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

出版信息

Hepatology. 2020 Mar;71(3):1023-1036. doi: 10.1002/hep.30885. Epub 2019 Oct 14.

DOI:10.1002/hep.30885
PMID:31365764
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7155089/
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Sustained virologic response (SVR) to interferon (IFN)-free therapies ameliorates portal hypertension (PH); however, it remains unclear whether a decrease in hepatic venous pressure gradient (HVPG) after cure of hepatitis C translates into a clinical benefit. We assessed the impact of pretreatment HVPG, changes in HVPG, and posttreatment HVPG on the development of hepatic decompensation in patients with PH who achieved SVR to IFN-free therapy. Moreover, we evaluated transient elastography (TE) and von Willebrand factor to platelet count ratio (VITRO) as noninvasive methods for monitoring the evolution of PH.

APPROACH AND RESULTS

The study comprised 90 patients with HVPG ≥ 6 mm Hg who underwent paired HVPG, TE, and VITRO assessments before (baseline [BL]) and after (follow-up [FU]) IFN-free therapy. FU HVPG but not BL HVPG predicted hepatic decompensation (per mm Hg, hazard ratio, 1.18; 95% confidence interval, 1.08-1.28; P < 0.001). Patients with BL HVPG ≤ 9 mm Hg or patients who resolved clinically significant PH (CSPH) were protected from hepatic decompensation. In patients with CSPH, an HVPG decrease ≥ 10% was similarly protective (36 months, 2.5% vs. 40.5%; P < 0.001) but was observed in a substantially higher proportion of patients (60% vs. 24%; P < 0.001). Importantly, the performance of noninvasive methods such as TE/VITRO for diagnosing an HVPG reduction ≥ 10% was inadequate for clinical use (area under the receiver operating characteristic curve [AUROC],  < 0.8), emphasizing the need for HVPG measurements. However, TE/VITRO were able to rule in or rule out FU CSPH (AUROC, 0.86-0.92) in most patients, especially if assessed in a sequential manner.

CONCLUSIONS

Reassessment of HVPG after SVR improved prognostication in patients with pretreatment CSPH. An "immediate" HVPG decrease ≥ 10% was observed in the majority of these patients and was associated with a clinical benefit, as it prevented hepatic decompensation. These results support the use of HVPG as a surrogate endpoint for interventions that lower portal pressure by decreasing intrahepatic resistance.

摘要

背景与目的

无干扰素治疗的持续病毒学应答(SVR)可改善门静脉高压(PH);然而,丙型肝炎治愈后肝静脉压力梯度(HVPG)的下降是否能转化为临床获益尚不清楚。我们评估了达到无干扰素治疗 SVR 的 PH 患者的 HVPG 治疗前、治疗中及治疗后对肝失代偿发展的影响。此外,我们还评估了瞬时弹性成像(TE)和血管性血友病因子至血小板比值(VITRO)作为监测 PH 演变的非侵入性方法。

方法与结果

该研究纳入了 90 例 HVPG≥6mmHg 的患者,这些患者在无干扰素治疗前(基线[BL])和治疗后(随访[FU])接受了配对的 HVPG、TE 和 VITRO 评估。FU HVPG 而非 BL HVPG 预测肝失代偿(每毫米汞柱,危险比,1.18;95%置信区间,1.08-1.28;P<0.001)。BL HVPG≤9mmHg 的患者或临床显著 PH(CSPH)得到解决的患者可免于肝失代偿。在 CSPH 患者中,HVPG 下降≥10%同样具有保护作用(36 个月时,2.5%比 40.5%;P<0.001),但观察到的患者比例更高(60%比 24%;P<0.001)。重要的是,TE/VITRO 等非侵入性方法诊断 HVPG 下降≥10%的性能不足(接受者操作特征曲线下面积[AUROC],<0.8),强调需要进行 HVPG 测量。然而,TE/VITRO 能够在大多数患者中确定或排除 FU CSPH(AUROC,0.86-0.92),尤其是在以连续方式评估时。

结论

SVR 后 HVPG 的重新评估改善了治疗前 CSPH 患者的预后。在这些患者中,大多数患者观察到 HVPG 的“即刻”下降≥10%,与临床获益相关,因为它可预防肝失代偿。这些结果支持将 HVPG 作为降低肝内阻力以降低门静脉压力的干预措施的替代终点。

相似文献

1
Changes in Hepatic Venous Pressure Gradient Predict Hepatic Decompensation in Patients Who Achieved Sustained Virologic Response to Interferon-Free Therapy.肝静脉压力梯度变化可预测获得无干扰素治疗持续病毒学应答患者的肝失代偿。
Hepatology. 2020 Mar;71(3):1023-1036. doi: 10.1002/hep.30885. Epub 2019 Oct 14.
2
Sustained virologic response to interferon-free therapies ameliorates HCV-induced portal hypertension.无干扰素治疗的持续病毒学应答可改善 HCV 引起的门静脉高压。
J Hepatol. 2016 Oct;65(4):692-699. doi: 10.1016/j.jhep.2016.05.027. Epub 2016 May 27.
3
Effects of All-Oral Anti-Viral Therapy on HVPG and Systemic Hemodynamics in Patients With Hepatitis C Virus-Associated Cirrhosis.口服抗病毒治疗对丙型肝炎病毒相关性肝硬化患者肝静脉压力梯度和全身血液动力学的影响。
Gastroenterology. 2017 Nov;153(5):1273-1283.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2017.07.016. Epub 2017 Jul 20.
4
Noninvasive Risk Stratification After HCV Eradication in Patients With Advanced Chronic Liver Disease.慢性肝病晚期患者 HCV 清除后非侵入性风险分层。
Hepatology. 2021 Apr;73(4):1275-1289. doi: 10.1002/hep.31462. Epub 2021 Mar 16.
5
Non-invasive tests for clinically significant portal hypertension after HCV cure.慢性丙型肝炎治愈后临床显著门静脉高压的非侵入性检测。
J Hepatol. 2022 Dec;77(6):1573-1585. doi: 10.1016/j.jhep.2022.08.025. Epub 2022 Sep 5.
6
Effect of viral suppression on hepatic venous pressure gradient in hepatitis C with cirrhosis and portal hypertension.病毒抑制对丙型肝炎肝硬化伴门静脉高压患者肝静脉压力梯度的影响。
J Viral Hepat. 2017 Oct;24(10):823-831. doi: 10.1111/jvh.12706. Epub 2017 Apr 10.
7
Hepatic venous pressure gradient predicts risk of hepatic decompensation and liver-related mortality in patients with MASLD.肝静脉压力梯度可预测 MASLD 患者肝性失代偿和与肝脏相关死亡率的风险。
J Hepatol. 2024 Nov;81(5):827-836. doi: 10.1016/j.jhep.2024.05.033. Epub 2024 May 31.
8
Clinical outcome and hemodynamic changes following HCV eradication with oral antiviral therapy in patients with clinically significant portal hypertension.临床显著门静脉高压患者经口服抗病毒治疗根除丙型肝炎病毒后的临床结局和血流动力学变化。
J Hepatol. 2020 Dec;73(6):1415-1424. doi: 10.1016/j.jhep.2020.05.050. Epub 2020 Jun 12.
9
Prognostic performance of non-invasive tests for portal hypertension is comparable to that of hepatic venous pressure gradient.无创性检测方法对门静脉高压症的预测性能与肝静脉压力梯度相当。
J Hepatol. 2024 May;80(5):744-752. doi: 10.1016/j.jhep.2023.12.028. Epub 2024 Jan 11.
10
Non-invasive candidate protein signature predicts hepatic venous pressure gradient reduction in cirrhotic patients after sustained virologic response.非侵入性候选蛋白标志物可预测获得持续病毒学应答的肝硬化患者肝静脉压力梯度降低。
Liver Int. 2023 Sep;43(9):1984-1994. doi: 10.1111/liv.15657. Epub 2023 Jul 13.

引用本文的文献

1
Pretreatment serum angiopoietin-2 predicts prognosis and liver functional reserve after successful HCV eradication with sofosbuvir and velpatasvir in patients with HCV-related decompensated cirrhosis.治疗前血清血管生成素-2可预测丙型肝炎病毒相关失代偿性肝硬化患者使用索磷布韦和维帕他韦成功根除丙型肝炎病毒后的预后及肝功能储备。
J Gastroenterol. 2025 Jun 20. doi: 10.1007/s00535-025-02275-3.
2
Non-invasive assessment of portal hypertension: Liver stiffness and beyond.门静脉高压的非侵入性评估:肝脏硬度及其他方面。
JHEP Rep. 2024 Dec 11;7(3):101300. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101300. eCollection 2025 Mar.
3
Preventing the progression of cirrhosis to decompensation and death.

本文引用的文献

1
Corrigendum to 'EASL recommendations on treatment of hepatitis C: Final update of the series [J Hepatol 73 (2020) 1170-1218].《欧洲肝脏研究学会丙型肝炎治疗推荐:系列最终更新版》勘误 [《肝脏病学杂志》73卷(2020年)1170 - 1218页]
J Hepatol. 2023 Feb;78(2):452. doi: 10.1016/j.jhep.2022.10.006. Epub 2022 Dec 1.
2
Measurement of the Hepatic Venous Pressure Gradient and Transjugular Liver Biopsy.肝静脉压力梯度测量与经颈静脉肝活检
J Vis Exp. 2020 Jun 18(160). doi: 10.3791/58819.
3
The Natural History of Advanced Fibrosis Due to Nonalcoholic Steatohepatitis: Data From the Simtuzumab Trials.
预防肝硬化进展至失代偿期和死亡。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2025 Apr;22(4):265-280. doi: 10.1038/s41575-024-01031-x. Epub 2025 Jan 27.
4
Treating systemic inflammation by transjugular intrahepatic portosystemic shunt: Editorial on "Insertion of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt leads to sustained reversal of systemic inflammation in patients with decompensated liver cirrhosis".经颈静脉肝内门体分流术治疗全身炎症:关于“经颈静脉肝内门体分流术置入可导致失代偿期肝硬化患者全身炎症持续逆转”的社论
Clin Mol Hepatol. 2025 Apr;31(2):615-619. doi: 10.3350/cmh.2024.1180. Epub 2025 Jan 6.
5
Inflammation remains a dynamic component of portal hypertension in regressive alcohol-related cirrhosis.在酒精性退行性肝硬化中,炎症仍然是门静脉高压的一个动态组成部分。
United European Gastroenterol J. 2025 Apr;13(3):317-329. doi: 10.1002/ueg2.12643. Epub 2024 Dec 21.
6
Mechanisms and implications of recompensation in cirrhosis.肝硬化再代偿的机制及意义
JHEP Rep. 2024 Oct 10;6(12):101233. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101233. eCollection 2024 Dec.
7
The independent prognostic value of perioperative hepatic venous pressure gradient measurements in patients with portal hypertension who underwent laparoscopic splenectomy plus esophagogastric devascularization.腹腔镜脾切除术加贲门血管离断术治疗门静脉高压症患者围手术期肝静脉压力梯度测量的独立预后价值。
BMC Gastroenterol. 2024 Oct 19;24(1):372. doi: 10.1186/s12876-024-03464-9.
8
The Balloon Catheter Method and the End-hole Catheter Method in the Measurement of Hepatic Venous Pressure Gradient: a Comparative Study.球囊导管法与多孔导管法测量肝静脉压力梯度的对比研究。
Cardiovasc Intervent Radiol. 2024 Oct;47(10):1356-1362. doi: 10.1007/s00270-024-03814-w. Epub 2024 Jul 25.
9
Benefits of Hepatitis C Viral Eradication: A Real-World Nationwide Cohort Study in Taiwan.丙型肝炎病毒清除的益处:台湾一项真实世界的全国队列研究。
Dig Dis Sci. 2024 Sep;69(9):3501-3512. doi: 10.1007/s10620-024-08512-8. Epub 2024 Jul 4.
10
Von Willebrand Factor Antigen Improves Risk Stratification for Patients with a Diagnosis of Resectable Hepatocellular Carcinoma.血管性血友病因子抗原可改善可切除肝细胞癌患者的风险分层。
Ann Surg Oncol. 2024 Oct;31(10):6526-6536. doi: 10.1245/s10434-024-15618-w. Epub 2024 Jun 19.
非酒精性脂肪性肝炎所致晚期纤维化的自然史:来自 Simtuzumab 试验的数据。
Hepatology. 2019 Dec;70(6):1913-1927. doi: 10.1002/hep.30664. Epub 2019 May 28.
4
Effects of Albumin Treatment on Systemic and Portal Hemodynamics and Systemic Inflammation in Patients With Decompensated Cirrhosis.白蛋白治疗对失代偿期肝硬化患者全身及门脉血液动力学和全身炎症的影响。
Gastroenterology. 2019 Jul;157(1):149-162. doi: 10.1053/j.gastro.2019.03.021. Epub 2019 Mar 22.
5
Validation of Baveno VI Criteria for Screening and Surveillance of Esophageal Varices in Patients With Compensated Cirrhosis and a Sustained Response to Antiviral Therapy.Baveno VI 标准在代偿期肝硬化和持续抗病毒治疗应答患者食管静脉曲张筛查和监测中的验证。
Gastroenterology. 2019 Mar;156(4):997-1009.e5. doi: 10.1053/j.gastro.2018.11.053. Epub 2019 Feb 13.
6
Advances in therapeutic options for portal hypertension.门静脉高压症治疗选择的进展
Therap Adv Gastroenterol. 2018 Nov 25;11:1756284818811294. doi: 10.1177/1756284818811294. eCollection 2018.
7
Non-invasive response prediction in prophylactic carvedilol therapy for cirrhotic patients with esophageal varices.预防性应用卡维地洛治疗食管静脉曲张的肝硬化患者的非侵入性反应预测。
J Hepatol. 2019 Mar;70(3):412-422. doi: 10.1016/j.jhep.2018.10.018. Epub 2018 Oct 31.
8
What Are the Benefits of a Sustained Virologic Response to Direct-Acting Antiviral Therapy for Hepatitis C Virus Infection?直接作用抗病毒药物治疗丙型肝炎病毒感染的持续病毒学应答有哪些益处?
Gastroenterology. 2019 Jan;156(2):446-460.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2018.10.033. Epub 2018 Oct 24.
9
Prioritization of Therapeutic Targets and Trial Design in Cirrhotic Portal Hypertension.肝硬化门静脉高压症治疗靶点的优先排序和试验设计。
Hepatology. 2019 Mar;69(3):1287-1299. doi: 10.1002/hep.30314. Epub 2019 Feb 9.
10
Controlled attenuation parameter does not predict hepatic decompensation in patients with advanced chronic liver disease.受控衰减参数不能预测晚期慢性肝病患者的肝失代偿。
Liver Int. 2019 Jan;39(1):127-135. doi: 10.1111/liv.13943. Epub 2018 Sep 22.