IHU-Méditerranée Infection, Marseille, France.
Aix Marseille University, IRD, AP-HM, SSA, VITROME, Marseille, France.
J Clin Microbiol. 2019 Sep 24;57(10). doi: 10.1128/JCM.00539-19. Print 2019 Oct.
Due to the atypical serological profile of some patients with primary Q fever infection who do not develop IgM against , we developed an avidity test to distinguish recent or past infections. We tested 39 serum samples by immunofluorescence with conventional assay and after urea treatment from 26 patients at different stages of the disease. We observed a strong avidity in the 15 serum samples from patients with infections of >6 months and a low avidity for sera from patients with recent infections. A complete denaturation of the antibody-antigen complex was observed for patients for whom the time since the beginning of infection was <1 month and a mean of 2.06 ± 0.54 lowered titers when the infection was less than 3 months old. That was statistically significant compared to sera from patients with infections of greater than 6 months (mean 0.20 ± 0.41) and with infections between 3 and 6 months (mean, 1.17 ± 0.41) ( = 0.0022 and < 0.0001, respectively). These results were visualized by Western blotting. We concluded that high avidity (≤1 lowered titer) ruled out infection during the last 6 months and that complete denaturation was related to an infection which had occurred within the previous 3 months. Between these two situations, the avidity test is inconclusive. We suggest using an avidity test for atypical Q fever serology that could be misclassified as residual antibodies (IgG against detected without active or recent infection) and for pregnant women risking obstetrical complications. This new test will dramatically improve the diagnosis and management of patients with Q fever.
由于一些原发性 Q 热感染患者的血清学特征不典型,他们不会产生针对 的 IgM,因此我们开发了一种亲和性试验来区分近期或既往感染。我们用常规检测方法和尿素处理后对 26 名不同疾病阶段患者的 39 份血清样本进行了检测。我们观察到,15 份来自感染时间>6 个月的患者的血清具有很强的亲和力,而来自近期感染患者的血清亲和力较低。对于感染时间<1 个月的患者,观察到抗体-抗原复合物完全变性,而感染时间<3 个月的患者平均滴度降低 2.06±0.54。与感染时间大于 6 个月的患者(平均 0.20±0.41)和感染时间在 3 至 6 个月之间的患者(平均 1.17±0.41)相比,这具有统计学意义( = 0.0022 和 < 0.0001)。这些结果通过 Western blot 可视化。我们得出结论,高亲和力(≤1 降低滴度)排除了过去 6 个月内的感染,而完全变性与过去 3 个月内发生的感染有关。在这两种情况下,亲和性试验的结果均不确定。我们建议对可能被误诊为残留抗体(无主动或近期感染时检测到针对 的 IgG)的非典型 Q 热血清学以及有产科并发症风险的孕妇使用亲和性试验。这种新的检测方法将极大地改善 Q 热患者的诊断和管理。