Boshoff G M, Ombelet W, Huyser C
Department Obstetrics and Gynaecology, University of Pretoria, Private Bag X323, Arcadia, Pretoria, South Africa 0007.
Department Obstetrics and Gynaecology, Genk Institute for Fertility Technology, Genk, Belgium.
Facts Views Vis Obgyn. 2018 Dec;10(4):191-197.
What is the lowest number of sperm that can be used for oocyte insemination during either conventional or the Walking Egg simplified IVF? Does the use of low numbers of sperm in high volume (1 ml) culture media have an effect on sperm DNA fragmentation and reactive oxygen species formation? Also, does the extended co-incubation of embryos with sperm and cumulus cells in the Walking Egg culture tubes induce higher levels of reactive oxygen species?
Binding of sperm to the zona pellucida was compared using a modified hemi-zona assay. In the first part of the study, the binding capacity of decreasing concentrations of motile spermatozoa was evaluated, followed by a comparison of sperm binding after simulated insemination by conventional or the Walking Egg simplified culture protocol. Sperm DNA fragmentation was determined between test and control samples in the second part of the study and reactive oxygen species was measured in spent culture media. As a supplementary examination, reactive oxygen species formation, with the simulated co-incubation of cumulus and sperm cells, was compared between the conventional and Walking Egg IVF culture systems.
Sperm-zona binding in 50 μl culture media, indicated mean sperm binding of more than 20 sperm per hemi-zona with as low as 1000 sperm used for insemination. Using a higher volume of culture media, as is done in the Walking Egg simplified IVF culture system, resulted in 42.8% reduced sperm-zona binding. No significant difference in DNA integrity was observed between the two test groups. The amount of ROS generated during conventional IVF in the first 18 hours of incubation was more than that produced in the simplified culture system over sixty-six hours. Only during extended culture for 114 hours in the simplified culture system, did the ROS generated slightly surpass that of conventional IVF at 18 hours.
Oocyte insemination with as little as 2 x 10 motile sperm showed sufficient sperm-zona binding capacity to be indicative of fertilization potential, supporting the Walking Egg simplified IVF insemination protocol. No difference in DNA fragmentation was observed between conventional and the simplified IVF culture systems, while reactive oxygen species formation was indicated to be at a slower rate during incubation with the Walking Egg simplified IVF culture system than with conventional IVF.
在传统体外受精或“行走卵子”简化体外受精过程中,用于卵母细胞授精的最低精子数量是多少?在高体积(1毫升)培养基中使用少量精子是否会对精子DNA片段化和活性氧形成产生影响?此外,在“行走卵子”培养管中胚胎与精子和卵丘细胞的延长共同孵育是否会诱导更高水平的活性氧?
使用改良的半透明带试验比较精子与透明带的结合。在研究的第一部分,评估活动精子浓度降低时的结合能力,随后比较传统或“行走卵子”简化培养方案模拟授精后的精子结合情况。在研究的第二部分中,测定测试样品和对照样品之间的精子DNA片段化,并测量用过的培养基中的活性氧。作为补充检查,比较了传统体外受精培养系统和“行走卵子”体外受精培养系统中卵丘细胞和精子细胞模拟共同孵育时的活性氧形成情况。
在50微升培养基中的精子-透明带结合表明,每半透明带平均有超过20个精子结合,授精时使用的精子低至1000个。如“行走卵子”简化体外受精培养系统那样使用更高体积的培养基,导致精子-透明带结合减少42.8%。两个测试组之间未观察到DNA完整性的显著差异。在孵育的前18小时,传统体外受精过程中产生的活性氧量超过简化培养系统在66小时内产生的量。仅在简化培养系统中延长培养114小时后,产生的活性氧才略超过传统体外受精在18小时时产生的量。
用低至2×10个活动精子进行卵母细胞授精显示出足够的精子-透明带结合能力,表明有受精潜力,支持“行走卵子”简化体外受精授精方案。传统体外受精培养系统和简化体外受精培养系统之间未观察到DNA片段化的差异,而与传统体外受精相比,在“行走卵子”简化体外受精培养系统孵育期间,活性氧的形成速率较慢。