Barile M F, Chandler D K, Yoshida H, Grabowski M W, Razin S
Laboratory of Mycoplasma, Food and Drug Administration, Bethesda, Maryland 20892.
Infect Immun. 1988 Sep;56(9):2450-7. doi: 10.1128/iai.56.9.2450-2457.1988.
A hamster immunization challenge assay described in the accompanying paper (M. F. Barile, D. K. F. Chandler, H. Yoshida, M. W. Grabowski, R. Harasawa, and S. Razin, Infect. Immun. 56:2443-2449, 1988) was used to examine protection against Mycoplasma pneumoniae disease by passive immunization and to evaluate the protective potency of a Formalin-inactivated whole-cell and a cell extract M. pneumoniae vaccine. Passive immunization with a globulin fraction of hyperimmune mule antiserum to M. pneumoniae provided hamsters some protection against the challenge. When hamsters were actively immunized, a single dose of Formalin-inactivated vaccine provided only minimal protection, whereas multiple doses of this vaccine, particularly when combined with adjuvant, provided good protection. A single dose of the cell extract vaccine did not protect animals, but two doses caused a marked reduction of disease when a priming dose was given intraperitoneally, followed by a booster dose intratracheally. The correlation between the level of metabolism inhibition antibodies to M. pneumoniae in the sera of vaccinated hamsters and the degree of protection as measured by reduction of lung pathological scores and colonization was poor, indicating that seroconversion rates for metabolism inhibition antibodies are not by themselves adequate to measure the potency of M. pneumoniae vaccines.
我们采用了随附论文(M. F. 巴里尔、D. K. F. 钱德勒、H. 吉田、M. W. 格拉博夫斯基、R. 原泽和S. 拉津,《感染与免疫》56:2443 - 2449,1988年)中描述的仓鼠免疫攻击试验,来检测被动免疫对肺炎支原体疾病的保护作用,并评估福尔马林灭活全细胞疫苗和肺炎支原体细胞提取物疫苗的保护效力。用针对肺炎支原体的超免疫骡抗血清的球蛋白组分进行被动免疫,为仓鼠提供了一定程度的抵御攻击的保护。当仓鼠进行主动免疫时,单剂量的福尔马林灭活疫苗仅提供了最小程度的保护,而多剂量的这种疫苗,特别是与佐剂联合使用时,则提供了良好的保护。单剂量的细胞提取物疫苗不能保护动物,但当腹腔内给予启动剂量,随后气管内给予加强剂量时,两剂该疫苗可显著减轻疾病。接种疫苗的仓鼠血清中针对肺炎支原体的代谢抑制抗体水平与通过降低肺部病理评分和定植情况所衡量的保护程度之间的相关性较差,这表明代谢抑制抗体的血清转化率本身并不足以衡量肺炎支原体疫苗的效力。