Warrier Manjusha G, Thomas Priya Treesa, Sadasivan Arun, Balasubramaniam Bhuvaneshwari, Vengalil Seena, Nashi Saraswati, Preethish-Kumar Veeramani, Polavarapu Kiran, Mahajan Niranjan Prakash, Chevula Pradeep Chandra Reddy, Nalini Atchayaram
Department of Psychiatric Social Work, National Institute of Mental Health and Neuro Sciences , Bangalore , India.
Department of Neurology, National Institute of Mental Health and Neuro Sciences , Bangalore , India.
J Soc Work End Life Palliat Care. 2019 Apr-Jun;15(2-3):111-125. doi: 10.1080/15524256.2019.1645081. Epub 2019 Aug 2.
Motor neuron disease (MND) is a progressive neurodegenerative disease. Ideal management plan in MND includes palliative care initiated from the time of diagnosis. At present, most of the neurodegenerative conditions are cared for at home. Neuropalliative care is an emerging concept in India and social workers are integral team members in this process. The primary aims of the study were to explore (a) the caregivers' experiences of the end-of-life stage, and (b) the sources of support for individuals and their caregivers with MND at the end-of-life stage. In-depth interviews were conducted with seven bereaved caregivers of individuals with MND from a national tertiary referral care center for neuropsychiatry in South India. Interviews were conducted either in person or by telephone. Thematic analysis was done using the constant comparative method. Major themes derived from the interviews were: (1) Transition from person to patient, (2) support, (3) death, and (4) impact on the caregivers. Mapping of themes identified "Support received during advanced stages" as the central theme influencing all other themes. The need for a care manager seems evident and is a role that can be effectively fulfilled by the care teams' social workers.
运动神经元病(MND)是一种进行性神经退行性疾病。MND的理想管理方案包括从诊断之时就开始实施姑息治疗。目前,大多数神经退行性疾病患者是在家中接受护理。神经姑息治疗在印度是一个新兴概念,社会工作者是这一过程中不可或缺的团队成员。该研究的主要目的是探讨:(a)照顾者在临终阶段的经历;(b)在临终阶段,患有MND的患者及其照顾者的支持来源。对来自印度南部一家全国性神经精神病学三级转诊护理中心的7位MND患者的丧亲照顾者进行了深入访谈。访谈通过面对面或电话方式进行。采用持续比较法进行主题分析。访谈得出的主要主题有:(1)从人到患者的转变;(2)支持;(3)死亡;(4)对照顾者的影响。主题映射确定“晚期获得的支持”是影响所有其他主题的核心主题。护理经理的需求似乎很明显,而这一角色可由护理团队的社会工作者有效履行。