Western Australian Centre for Cancer and Palliative Care, Curtin Health Innovation Research Institute, Curtin University, Australia.
Palliat Med. 2012 Sep;26(6):842-50. doi: 10.1177/0269216311416036. Epub 2011 Jul 20.
Motor Neurone Disease (MND) is a neurodegenerative disease with a sudden onset, a rapid progression, a profile of complex disabilities and fatal consequences. Caring for a person with MND is an unremitting commitment, yet little research has examined the experiences and needs of carers for palliative care and bereavement care.
This study explored the experiences of MND family carers, both during their time as carers and following bereavement. Particular attention was paid to the carers' prolonged grief status and to the implications for service delivery, including palliative care.
A qualitative approach consisted of interviews with 16 bereaved family carers. The Prolonged Grief tool (PG-13) measured the carers' prolonged grief.
SETTING/PARTICIPANTS: sixteen family carers participated in the study, between one and four years after the death of their spouse from MND in Western Australia.
The thematic analysis of the interview transcripts revealed five themes - the work of family carers, the change in relationship from spouse to family carer, family caring as a series of losses, coping mechanisms of family carers and supportive and palliative care experiences of family carers. The six participants who met the criteria for prolonged grief disorder accessed palliative care at a later stage in the disease trajectory.
The study provided a basis for more research into the role palliative care services has in supporting MND carers before and after the death of their spouse and in particular the provision of more tailored respite and bereavement support.
运动神经元病(MND)是一种神经退行性疾病,发病突然,病情进展迅速,残疾状况复杂,后果致命。照顾 MND 患者是一项持续不断的承诺,但很少有研究调查过姑息治疗和丧亲关怀的照顾者的经历和需求。
本研究探讨了 MND 家庭照顾者在照顾期间和丧亲后的经历。特别关注照顾者的长期悲伤状态以及对服务提供的影响,包括姑息治疗。
采用定性方法,对 16 名丧亲的家庭照顾者进行了访谈。使用延长悲伤障碍量表(PG-13)测量照顾者的延长悲伤程度。
地点/参与者:16 名家庭照顾者参与了研究,他们的配偶在西澳大利亚死于 MND 后,时间在一年到四年之间。
对访谈记录的主题分析揭示了五个主题——家庭照顾者的工作、从配偶到家庭照顾者的关系变化、家庭照顾作为一系列损失、家庭照顾者的应对机制以及家庭照顾者的支持和姑息治疗体验。六名符合延长悲伤障碍标准的参与者在疾病轨迹的后期接受了姑息治疗。
该研究为进一步研究姑息治疗服务在配偶死亡前后对 MND 照顾者的支持作用提供了基础,特别是提供更有针对性的临时照顾和丧亲支持。