Department of Human Pathology of Adulthood and Childhood Unit of Pediatrics, University of Messina, Messina, Italy.
Ital J Pediatr. 2019 Aug 6;45(1):96. doi: 10.1186/s13052-019-0693-z.
Thyroid cancer (TC) in childhood is a rare disease characterized by an excellent prognosis. Thyroid nodules in children, although less common than in adults, have a greater risk of malignancies, particularly in those cases associated with anamnestic, clinical and ultrasonographic risk factors.Among the factors, which have been found to be linked with an increased relative risk of TC in children, an important role seems to be possibly played by an underlying nodular Hashimoto's thyroiditis (HT) and by the serum levels of TSH.Aim of this Commentary was to specifically address this last point.According to the available pediatric literature on the relationships between these risk factors and phenotypical expression of TC in children, it is possible to conclude that: 1) It is not completely clarified if HT per se predisposes to malignancy or if it represents an incidental histologic finding in cases with TC or if it may be the result of an immune response against tumoral cells. 2) It is unclear whether phenotypic expression of TC is more severe in the cases with associated HT but normal TSH serum levels. 3) Persistently elevated TSH levels play an independent role as predictors of the likelihood of TC, especially in children but also in adults. 4) Patients with nodular HT and subclinical hypothyroidism need to be treated with Levothyroxine in order to prevent the development of both TC and severe thyroid dysfunctions.
儿童甲状腺癌(TC)是一种罕见疾病,具有极佳的预后。儿童甲状腺结节虽然比成人少见,但恶性肿瘤的风险更高,尤其是那些与既往病史、临床和超声检查危险因素相关的病例。在这些被认为与儿童 TC 的相对风险增加有关的因素中,潜在的结节性桥本甲状腺炎(HT)和 TSH 血清水平可能起着重要作用。本评论的目的是专门讨论最后一点。根据关于这些危险因素与儿童 TC 表型表达之间关系的现有儿科文献,可以得出以下结论:1)HT 本身是否易患恶性肿瘤,还是在 TC 病例中代表偶然的组织学发现,或者它是否可能是对肿瘤细胞的免疫反应的结果,目前尚不完全清楚。2)在伴有 HT 但 TSH 血清水平正常的情况下,TC 的表型表达是否更严重尚不清楚。3)持续升高的 TSH 水平作为 TC 发生的独立预测因素,尤其是在儿童中,但在成人中也是如此。4)患有结节性 HT 和亚临床甲状腺功能减退症的患者需要用左甲状腺素治疗,以预防 TC 和严重甲状腺功能障碍的发生。