• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

《修订版生育满意度量表(BSS-RI)》:伊朗母亲的验证研究。

The Birth Satisfaction Scale-Revised Indicator (BSS-RI): a validation study in Iranian mothers.

机构信息

Department of Medical Ethics and Law, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Reproductive Biomedicine, ACECR, Tehran, Iran.

School of Nursing, Midwifery and Social Care, Edinburgh Napier University, Edinburgh, UK.

出版信息

J Matern Fetal Neonatal Med. 2021 Jun;34(11):1827-1831. doi: 10.1080/14767058.2019.1651265. Epub 2019 Aug 7.

DOI:10.1080/14767058.2019.1651265
PMID:31390909
Abstract

OBJECTIVE

Birth Satisfaction Scale-Revised Indicator (BSS-RI) is a short selfreport instrument designed to measure satisfaction of the childbearing women's experiences of labour and its outcomes. The aim of this study was to examine the reliability and validity of the Persian version of BSS-RI in Iranian mothers.

METHODS

This cross-sectional study was conducted on 396 mothers in Tehran, Iran, between July and September 2017. The mothers were administered the BSS-RI, and a demographic questionnaire. Internal consistency of the BSS-RI was examined with Cronbach's alpha, construct validity was evaluated exploratory factor analysis (EFA), and divergent validity was examined by correlating the BSS-RI with gestational age.

RESULTS

The EFA results demonstrated a two-factor structure corresponding to the Stress of Childbearing and Quality of Care domains of the structure proposed by provider. The Cronbach's alpha for Stress of Childbearing and Quality of Care subscales and total BSS-RI were 0.665, 0.847, and 0.563, respectively. The mean of BSS-RI total score was 6.16 (SD = 2.60), and the Stress of Childbearing and Quality of Care subscales were 2.71 (SD = 2.39), and 3.45 (SD = 1.11), respectively. The BSS-RI showed no significant correlation with the gestational age, confirming divergent validity.

CONCLUSION

Like the original English version, the Persian version of the BSS-RI is a reliable and valid instrument for measuring birth satisfaction in Iranian mothers. It can also be used as short and easy to administer tool for assessment of birth satisfaction in large sample survey research.

摘要

目的

修订版生育满意度量表(BSS-RI)是一种简短的自评工具,旨在测量产妇分娩经历及其结果的满意度。本研究旨在检验 BSS-RI 波斯文版本在伊朗母亲中的信度和效度。

方法

本横断面研究于 2017 年 7 月至 9 月在伊朗德黑兰对 396 名母亲进行。母亲们接受了 BSS-RI 和人口统计学问卷。采用 Cronbach's alpha 检验 BSS-RI 的内部一致性,采用探索性因子分析(EFA)评估结构效度,并通过与胎龄相关来检验区分效度。

结果

EFA 结果显示,与提供者提出的结构相对应,存在两个因子结构,分别对应生育压力和护理质量领域。生育压力和护理质量分量表以及 BSS-RI 总分的 Cronbach's alpha 分别为 0.665、0.847 和 0.563。BSS-RI 总分的平均值为 6.16(SD=2.60),生育压力和护理质量分量表的平均值分别为 2.71(SD=2.39)和 3.45(SD=1.11)。BSS-RI 与胎龄无显著相关性,证实了区分效度。

结论

与原始英文版本一样,BSS-RI 波斯文版本是一种可靠且有效的工具,可用于测量伊朗母亲的生育满意度。它也可以作为一种简短且易于管理的工具,用于在大规模样本调查研究中评估生育满意度。

相似文献

1
The Birth Satisfaction Scale-Revised Indicator (BSS-RI): a validation study in Iranian mothers.《修订版生育满意度量表(BSS-RI)》:伊朗母亲的验证研究。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2021 Jun;34(11):1827-1831. doi: 10.1080/14767058.2019.1651265. Epub 2019 Aug 7.
2
Psychometric properties of the birth satisfaction scale-revised (BSS-R) in a sample of postpartum Iranian women.产后伊朗女性样本中生育满意度量表修订版(BSS-R)的心理测量特性。
Health Care Women Int. 2021;42(4-6):836-851. doi: 10.1080/07399332.2020.1802464. Epub 2020 Aug 17.
3
The Birth Satisfaction Scale-Revised Indicator (BSS-RI).出生满意度量表修订指标(BSS-RI)。
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Aug 29;17(1):277. doi: 10.1186/s12884-017-1459-5.
4
Validation and factor structure of the Italian version of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R).验证和意大利语版的出生满意度量表修订版(BSS-R)的因素结构。
J Reprod Infant Psychol. 2021 Nov;39(5):516-531. doi: 10.1080/02646838.2020.1836333. Epub 2020 Oct 21.
5
Psychometric properties of the Slovak version of the Birth Satisfaction Scale (BSS) and Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R).斯洛伐克版出生满意度量表(BSS)和修订版出生满意度量表(BSS-R)的心理测量特性。
Midwifery. 2019 Dec;79:102550. doi: 10.1016/j.midw.2019.102550. Epub 2019 Oct 1.
6
Psychometric properties of the experiences of maternity care scale among Iranian women.《产妇护理体验量表》在伊朗女性中的心理测量学特性。
BMC Health Serv Res. 2024 May 11;24(1):619. doi: 10.1186/s12913-024-11065-1.
7
Development and psychometric properties of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R).修订版分娩满意度量表(BSS-R)的编制与心理测量学特性
Midwifery. 2014 Jun;30(6):610-9. doi: 10.1016/j.midw.2013.10.006. Epub 2013 Oct 24.
8
Translation and validation of the Swedish version of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R).《瑞典版生育满意度量表修订版(BSS-R)的翻译与验证》。
Midwifery. 2023 Sep;124:103745. doi: 10.1016/j.midw.2023.103745. Epub 2023 May 25.
9
Construct and content validity of the Turkish Birth Satisfaction Scale - Revised (T-BSS-R).土耳其出生满意度量表修订版(T-BSS-R)的构建和内容效度。
J Reprod Infant Psychol. 2018 Jul;36(3):235-245. doi: 10.1080/02646838.2018.1443322. Epub 2018 Mar 19.
10
Psychometric properties of the Iranian version of Birth Satisfaction Scale-Revised.伊朗版修订版分娩满意度量表的心理测量学特性
J Res Med Sci. 2020 Sep 30;25:90. doi: 10.4103/jrms.JRMS_248_19. eCollection 2020.

引用本文的文献

1
Translation and validation of the Birth Satisfaction Scale-Revised Indicator (BSS-RI) in Chinese.中文版分娩满意度量表修订指标(BSS-RI)的翻译与验证
Sci Rep. 2025 Sep 2;15(1):32289. doi: 10.1038/s41598-025-17614-w.
2
Measuring Women's Satisfaction with Childbirth: A Literature Review of Measurement Properties.衡量女性对分娩的满意度:测量属性的文献综述
Zdr Varst. 2024 Mar 20;63(2):100-108. doi: 10.2478/sjph-2024-0014. eCollection 2024 Jun.
3
Validity and reliability of the Iranian preterm birth experiences and satisfaction scale: A methodological and cross-sectional study.
伊朗早产经历与满意度量表的效度和信度:一项方法学与横断面研究。
Health Promot Perspect. 2021 Feb 7;11(1):97-108. doi: 10.34172/hpp.2021.13. eCollection 2021.
4
Pre- and during-labour predictors of low birth satisfaction among Iranian women: a prospective analytical study.产前和分娩期间伊朗女性低出生满意度的预测因素:一项前瞻性分析研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Jul 14;20(1):408. doi: 10.1186/s12884-020-03105-5.