Rittenberg M H, Hulbert W C, Snyder H M, Duckett J W
Division of Urology, Children's Hospital of Philadelphia, Pennsylvania 19104.
J Urol. 1988 Nov;140(5):993-6. doi: 10.1016/s0022-5347(17)41908-2.
Patients with posterior urethral valves may present with or contract renal insufficiency. High intravesical pressure that is transmitted to the upper urinary tract in utero is a likely contributing cause. We have identified 3 anatomical associations with posterior urethral valves that provide a pressure "pop-off" mechanism resulting in preservation of better renal function: 1) the syndrome of posterior urethral valves, unilateral vesicoureteral reflux and renal dysplasia; 2) large congenital type bladder diverticula and 3) urinary extravasation with or without urinary ascites. Followup of 71 boys with posterior urethral valves was sufficient to permit long-term analysis. Serum creatinine was used as an index of renal function and prognosis. Of the 71 boys 20 (28 per cent) had 1 of the 3 protective mechanisms. Only 1 child (5 per cent) had a serum creatinine greater than 1.0 mg. per cent. Of the remaining 51 boys without a "pop-off" mechanism 20 (39 per cent) had serum creatinine greater than 1.0 mg. per cent and 7 had already progressed to renal dialysis and/or transplantation. The difference in serum creatinine was statistically significant (p less than 0.01). Thus, the syndrome of posterior urethral valves, unilateral vesicoureteral reflux and renal dysplasia; large congenital bladder diverticula and urinary extravasation can serve as a "pop-off" mechanism to buffer high pressures in the urinary tract and to lead to the preservation of better renal function in boys with posterior urethral valves.
后尿道瓣膜症患者可能会出现或并发肾功能不全。子宫内传递至上尿路的膀胱内高压很可能是一个促成因素。我们已经确定了与后尿道瓣膜相关的3种解剖学关联,它们提供了一种压力“释放”机制,从而有助于保留较好的肾功能:1)后尿道瓣膜症、单侧膀胱输尿管反流和肾发育异常综合征;2)巨大先天性膀胱憩室;3)伴有或不伴有尿腹水的尿外渗。对71名患有后尿道瓣膜症的男孩进行随访,足以进行长期分析。血清肌酐被用作肾功能和预后的指标。在这71名男孩中,20名(28%)具有这3种保护机制中的一种。只有1名儿童(5%)的血清肌酐大于1.0mg/百分。在其余51名没有“释放”机制的男孩中,20名(39%)的血清肌酐大于1.0mg/百分,7名已经进展到肾透析和/或肾移植。血清肌酐的差异具有统计学意义(p<0.01)。因此,后尿道瓣膜症、单侧膀胱输尿管反流和肾发育异常综合征;巨大先天性膀胱憩室和尿外渗可作为一种“释放”机制,缓冲尿路中的高压,并有助于保留患有后尿道瓣膜症男孩的较好肾功能。