Suppr超能文献

挪威奥斯陆地区多民族孕妇人群中首次就诊时对妊娠期糖尿病的认知 - 一项横断面研究。

Knowledge of gestational diabetes mellitus at first consultation in a multi-ethnic pregnant population in the Oslo region, Norway - a cross-sectional study.

机构信息

Faculty of Health Sciences Institute of Health Promotion and Nursing, OsloMet - Oslo Metropolitan University, Oslo, Norway.

Department of Obstetrics, Oslo University Hospital-Ullevål, Oslo, Norway.

出版信息

Ethn Health. 2022 Jan;27(1):209-222. doi: 10.1080/13557858.2019.1655530. Epub 2019 Aug 16.

Abstract

Gestational diabetes mellitus (GDM) is an increasing problem among pregnant women globally and is associated with short- and long-term consequences for both mother and newborn. The aim of this study was to investigate knowledge of GDM among a multi-ethnic pregnant population at first consultation for GDM in the Oslo region in Norway. We conducted a cross-sectional study using baseline data from a randomised controlled study performed at five diabetic outpatient clinics (DOC) in the Oslo region. Pregnant women diagnosed with GDM following an Oral Glucose Tolerance test (OGTT) with a 2-hours blood glucose level of ≥ 9 mmol/l were included. Women filled out a questionnaire on an electronic tablet at the study entry, and additional data were collected through a recruiting form. Descriptive statistics were performed and associations were investigated using Chi-square test and multiple logistic regression analysis. Of 238 women included in the study, 108 (45.4%) were native Norwegian speakers and 130 (54.6%) were non-native Norwegian speakers. 39.5% of the non-native Norwegian speakers were Asian, 22.5% were African, and 15.5% were from Eastern European Countries. Non-native Norwegian speakers were significantly more likely to have poor knowledge of GDM compared to native Norwegian speakers, adjusted OR = 4.5, 95% CI 1.61-12.5. Sensitivity analyses showed this was not due to poor language skills. Ethnic background was associated with the level of knowledge of GDM. Health professionals should be aware of the various knowledge levels concerning GDM and tailor their information towards women's knowledge. Linguistically- and culturally adapted information regarding GDM may improve knowledge gaps among women with immigrant backgrounds.

摘要

妊娠期糖尿病(GDM)在全球范围内是一个日益严重的孕妇问题,与母婴的短期和长期后果都有关。本研究的目的是调查挪威奥斯陆地区首次就诊的多民族孕妇对 GDM 的认知。我们进行了一项横断面研究,使用在奥斯陆地区的五个糖尿病门诊诊所(DOC)进行的随机对照研究的基线数据。在口服葡萄糖耐量试验(OGTT)后,2 小时血糖水平≥9mmol/L 被诊断为 GDM 的孕妇被纳入研究。孕妇在研究入组时使用电子平板电脑填写问卷,并通过招募表收集其他数据。采用描述性统计方法,并使用卡方检验和多因素逻辑回归分析进行关联分析。在纳入的 238 名孕妇中,108 名(45.4%)为挪威母语者,130 名(54.6%)为非挪威母语者。39.5%的非挪威母语者为亚洲人,22.5%为非洲人,15.5%来自东欧国家。与挪威母语者相比,非挪威母语者对 GDM 的认知明显较差,调整后的 OR=4.5,95%CI 1.61-12.5。敏感性分析表明,这不是因为语言技能差。民族背景与 GDM 知识水平相关。卫生专业人员应该意识到 GDM 的各种认知水平,并根据妇女的知识水平调整信息。针对有移民背景的妇女提供语言和文化适应的 GDM 相关信息可能会缩小知识差距。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验