Inserm U1070, Université de Poitiers, CHU de Poitiers, 1 rue Georges Bonnet, 86073 Poitiers Cedex 9, France.
Inserm U1070, Université de Poitiers, CHU de Poitiers, 1 rue Georges Bonnet, 86073 Poitiers Cedex 9, France; Laboratoire de Toxicologie-Pharmacocinétique, CHU of Poitiers, 2 rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France.
Eur J Pharm Biopharm. 2019 Oct;143:35-43. doi: 10.1016/j.ejpb.2019.08.006. Epub 2019 Aug 13.
Animal models of chronic lung infection with P. aeruginosa (PA) are useful tools to improve antibiotic (ATB) treatment. Two main models based on the pulmonary instillation of PA embedded in agar or calcium-alginate beads are currently used. However, these two polymers used to prepare the beads have different properties; for example, agar is a neutral polysaccharide while alginate is anionic. We hypothesized that the effect of an ATB on PA entrapped in agar or calcium-alginate beads depends on its physicochemical properties, including charge, and concentration. To test this hypothesis, PAs were entrapped in agar or calcium-alginate beads dispersed in a growth medium containing either tobramycin (TOB), selected as a cationic ATB, or ciprofloxacin (CIP) selected as a neutral zwitterionic ATB. In vitro, time-kill curves evaluating the efficacy of ATBs over time were performed by measuring the light emitted by a bioluminescent PA for 42 h in the presence of ATB concentrations ranging from 0 to 100 times the MIC. In the presence of CIP, time-kill curves obtained with PA trapped in agar or calcium-alginate beads were comparable, whatever the CIP concentration used. In the presence of TOB, a clear difference was observed between the kill curves obtained with PA embedded in agar or calcium-alginate beads. While PA trapped within agar displayed the same susceptibility than the planktonic one, it was unresponsive to TOB for concentrations up to 1-fold MIC when trapped in calcium-alginate. At 10-fold the TOB's MIC, the luminescence emitted by PA01 in the agar beads was reduced by 95% after 40 h, whereas it returned to the same initial value for PA01 trapped in alginate-based beads. The reduction in TOB efficiency was even greater when alginate-based beads were dispersed in a mucus-simulating medium. These results show that the agar and alginate beads models can be interchangeable only for uncharged ATB, such as CIP, but not for cationic ATB, like TOB. In vitro experiments performed in this study could be a quick way to evaluate the effect of each model on a given ATB before performing animal experiments.
用于铜绿假单胞菌(PA)慢性肺部感染的动物模型是改善抗生素(ATB)治疗的有用工具。目前使用两种主要的模型,即通过将嵌入琼脂或钙-藻酸盐珠中的 PA 进行肺部滴注。然而,这两种用于制备珠的聚合物具有不同的性质;例如,琼脂是中性多糖,而藻酸盐是阴离子的。我们假设,ATB 对嵌入琼脂或钙-藻酸盐珠中的 PA 的作用取决于其物理化学性质,包括电荷和浓度。为了验证这一假设,将 PA 嵌入琼脂或钙-藻酸盐珠中,分散在含有妥布霉素(TOB,选为阳离子 ATB)或环丙沙星(CIP,选为中性两性离子 ATB)的生长培养基中。在体外,通过测量发光生物发光 PA 在存在 ATB 浓度范围从 0 到 100 倍 MIC 时的发光,在 42 小时内进行评估 ATB 随时间的功效的时间杀伤曲线。在 CIP 的存在下,无论使用的 CIP 浓度如何,用琼脂或钙-藻酸盐珠捕获的 PA 获得的时间杀伤曲线都是可比的。在 TOB 的存在下,用琼脂或钙-藻酸盐珠嵌入的 PA 获得的杀伤曲线之间观察到明显的差异。虽然嵌入琼脂中的 PA 表现出与浮游生物相同的敏感性,但当嵌入钙-藻酸盐中时,其对浓度高达 1 倍 MIC 的 TOB 无反应。在 10 倍 TOB 的 MIC 时,PA01 在琼脂珠中的发光在 40 小时后减少了 95%,而当 PA01 被捕获在基于藻酸盐的珠中时,其恢复到相同的初始值。当基于藻酸盐的珠分散在模拟黏液的介质中时,TOB 效率的降低更大。这些结果表明,琼脂和藻酸盐珠模型仅可互换用于非带电 ATB,如 CIP,但不能用于阳离子 ATB,如 TOB。本研究中进行的体外实验可以在进行动物实验之前,快速评估每种模型对特定 ATB 的影响。