Page David
National Director of Health Policy, Canadian Hemophilia Society Montreal, Canada.
Transfus Apher Sci. 2019 Oct;58(5):565-568. doi: 10.1016/j.transci.2019.08.005. Epub 2019 Aug 6.
The World Federation of Hemophilia (WFH) states in its Guidelines for the Management of Hemophilia, Second Edition [1], that people with hemophilia are best managed in a comprehensive care setting. That team is typically comprised of a core group including a hematologist, nurse coordinator, physiotherapist, social worker, specialized lab technologist and data manager, and as needed, by other specialists. Hemophilia is an X-linked congenital bleeding disorder caused by a deficiency of coagulation factor VIII (FVIII) in hemophilia A or factor IX (FIX) in hemophilia B. There are a number of other disorders that are now typically treated in these comprehensive care centers including von Willebrand disease (VWD), rare factor deficiencies (I, II, V, V & VIII, VII, X, XI and XIII), and inherited platelet function disorders. Models of comprehensive care delivery for hemophilia and other inherited bleeding disorders were first defined in the 1960s and have been in constant evolution ever since. Comprehensive care for hemophilia and other inherited bleeding disorders was made possible by the discovery of cryoprecipitate for the treatment of hemophilia A in the mid-1960s and, in the decade that followed, the development of lyophilized clotting factor concentrates. It was quickly realized that treatment at home was far preferable to frequent visits to Emergency Departments or out-patient. Tragically, the same clotting factor concentrates that revolutionized treatment and dramatically improved quality of life exposed thousands of people with hemophilia to HIV-AIDS and hepatitis C in the late 1970s and 1980s [2]. The model of comprehensive care was forced to add specialists in infectious disease and hepatology. At the same time, the crisis accelerated the development of recombinant FVIII and IX clotting factors; these entered the clinic in 1993 and 1997 respectively. The proven safety of both recombinant and plasma-derived products spurred on the expansion of prophylactic care to more patients. Today, with the success of a comprehensive care model that keeps patients out of the hospital (and out of sight), and promises a normal lifespan, there is an emerging impression among many health system managers that the problem of hemophilia is "solved." In 2019, however, even the best care and treatment remains highly burdensome and not entirely efficacious. Emerging innovative therapies are promising yet dramatically different in their modes of action, dosing and administration. Much of what has been learned in terms of management of the disease over the last 50 years may no longer be relevant. Rather than one type of treatment for all, there may well be many different therapies. Comprehensive care centres will not become obsolete. It will remain critically important that specialized staff be able to foster long-term relationships with patients and their families. Indeed, they will need to expand their knowledge and expertise in order to be able to continue to deliver the standards of care so carefully developed since the 1960s.
世界血友病联盟(WFH)在其《血友病管理指南》第二版[1]中指出,血友病患者在综合护理环境中接受管理最为适宜。该团队通常由一个核心小组组成,包括血液科医生、护士协调员、物理治疗师、社会工作者、专业实验室技术人员和数据管理员,并根据需要配备其他专家。血友病是一种X连锁先天性出血性疾病,因A型血友病中凝血因子VIII(FVIII)缺乏或B型血友病中凝血因子IX(FIX)缺乏所致。现在,还有许多其他疾病通常在这些综合护理中心接受治疗,包括血管性血友病(VWD)、罕见因子缺乏症(I、II、V、V&VIII、VII、X、XI和XIII)以及遗传性血小板功能障碍。血友病和其他遗传性出血性疾病的综合护理模式最早在20世纪60年代确定,此后一直在不断发展。20世纪60年代中期发现冷沉淀用于治疗A型血友病,随后十年冻干凝血因子浓缩物的研制成功,使得血友病和其他遗传性出血性疾病的综合护理成为可能。人们很快意识到,在家治疗远比频繁前往急诊科或门诊要好。可悲的是,20世纪70年代末和80年代,彻底改变治疗方式并显著提高生活质量的同样的凝血因子浓缩物,使数千名血友病患者感染了艾滋病毒-艾滋病和丙型肝炎[2]。综合护理模式被迫增加了传染病和肝病专家。与此同时,这场危机加速了重组FVIII和IX凝血因子的研发;它们分别于1993年和1997年进入临床。重组产品和血浆来源产品已证实的安全性促使预防性护理扩大到更多患者。如今,随着综合护理模式的成功,该模式让患者无需住院(也不会被忽视),并承诺患者能拥有正常寿命,许多卫生系统管理者逐渐产生一种印象,即血友病问题已“得到解决”。然而,在2019年,即便提供了最佳护理和治疗,负担仍然很重,而且并非完全有效。新兴的创新疗法前景广阔,但在作用方式、剂量和给药方面却有很大不同。过去50年里在该疾病管理方面所学到的很多知识可能已不再适用。治疗方法可能不再是单一的一种,而很可能有多种不同疗法。综合护理中心不会过时。专业工作人员能够与患者及其家属建立长期关系仍然至关重要。事实上,他们需要扩展自己的知识和专业技能,以便能够继续提供自20世纪60年代以来精心制定的护理标准。