Velotti Nunzio, Manigrasso Michele, Di Lauro Katia, Araimo Enrico, Calculli Federica, Vertaldi Sara, Anoldo Pietro, Aprea Giovanni, Simone Giuseppe De, Vitiello Antonio, Musella Mario, Milone Marco, De Palma Giovanni Domenico, Milone Francesco, Sosa Fernandez Loredana Maria
Department of Advanced Biomedical Sciences, "Federico II" University, Via S. Pansini 5, 80131, Naples, Italy.
Department of Clinical Medicine and Surgery. University "Federico II" of Naples, Via S. Pansini 5, 80131 Naples, Italy.
Open Med (Wars). 2019 Aug 7;14:532-536. doi: 10.1515/med-2019-0059. eCollection 2019.
The management of chronic pilonidal disease remains controversial, but recently, new minimal invasive approaches have been proposed. Whereas in the conventional surgical treatment an elliptical wedge of skin and subcutaneous tissue is created to remove the sinus and its lateral tracks, the basis for our new treatment is to create a minimal elliptical wedge of the subcutaneous tissue, including all the inflamed tissue and debris while leaving the overlying skin intact. The mechanism of an endoscopic approach relies on use of the endoscope without cutaneous tissue damage. Advantages include shorter operative time and time to discharge, which impact resource management in both primary and secondary care: patients undergoing endoscopic technique have a high satisfaction rate, probably due to the low level of postoperative pain and early return to work and daily activities. However, it is mandatory that further studies would analyze surgical approaches to pilonidal sinus disease (PSD) with a consistent and adequate follow-up of at least 5 years. Both sinusectomy and endoscopic approach to PSD were found to be safe and effective compared with conventional techniques. Publishedresults of studies of newer approaches have demonstrated a low short-term complication rate, comparable to conventional surgery results.
慢性藏毛窦疾病的治疗仍存在争议,但最近已提出了新的微创方法。在传统手术治疗中,需切除椭圆形的皮肤和皮下组织楔形块以去除窦道及其侧向分支,而我们新治疗方法的基础是创建一个最小的皮下组织椭圆形楔形块,包括所有发炎组织和碎屑,同时保持覆盖的皮肤完整。内镜治疗方法的机制依赖于在内镜使用过程中不造成皮肤组织损伤。其优点包括手术时间和出院时间缩短,这对初级和二级护理中的资源管理均有影响:接受内镜技术治疗的患者满意度较高,这可能是由于术后疼痛程度低且能早期恢复工作和日常活动。然而,必须进行进一步研究,以至少5年的一致且充分的随访来分析藏毛窦疾病(PSD)的手术方法。与传统技术相比,PSD的窦道切除术和内镜治疗方法均被证明是安全有效的。关于新方法的已发表研究结果显示短期并发症发生率较低,与传统手术结果相当。