Curnes J T, Burger P C, Djang W T, Boyko O B
Department of Radiology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710.
AJNR Am J Neuroradiol. 1988 Nov-Dec;9(6):1061-8.
A prominent decreased signal intensity can be seen in many of the heavily myelinated, compact fiber pathways of the brain on T2-weighted spin-echo MR images (TR = 2500 msec, TE = 80 msec). These areas include the anterior commissure, internal capsule, optic tract and radiations, fornix, mammillothalamic tract, superior frontooccipital fasciculus, cingulum, corpus callosum, uncinate fasciculus, and superior longitudinal fasciculus. All these pathways could be identified in normal subjects 3 years old and older when 1.5-T axial and coronal images of 50 adults and 17 children were reviewed. Correlation of the in vivo and postmortem MR appearance of two human brains with Perls and Luxol fast blue stains indicates that the short T2 reflects heavy myelination and fiber density, not iron deposition. This is in contrast to the short T2 signal seen in the subcortical U fibers and deep nuclei of the brain that result from iron deposition. These pathways also differ from areas of brain iron accumulation in that (1) they may appear as areas of short T1 on partial-saturation or inversion-recovery pulse sequences and (2) they can be seen with regularity in all patients over 3 years of age. It is important to distinguish between the effect of the myelin sheath and the effect of brain iron on the T2 relaxation values seen in the normal brain since both result in shortened T2 relaxation. The importance of the role of these fiber tracts in disease processes and in modifying the spread of vasogenic edema and tumor needs further investigation.
在T2加权自旋回波磁共振图像(TR = 2500毫秒,TE = 80毫秒)上,可在大脑许多髓鞘丰富、紧密的纤维束中看到明显的信号强度降低。这些区域包括前连合、内囊、视束及辐射、穹窿、乳头丘脑束、额枕上束、扣带、胼胝体、钩束和上纵束。当回顾50名成人和17名儿童的1.5-T轴位和冠状位图像时,在3岁及以上的正常受试者中均可识别出所有这些纤维束。对两例人脑进行Perls和Luxol固蓝染色后的活体和死后磁共振表现的相关性分析表明,短T2反映的是髓鞘丰富和纤维密度,而非铁沉积。这与大脑皮质下U纤维和深部核团因铁沉积而出现的短T2信号不同。这些纤维束也与脑铁沉积区域不同,因为(1)在部分饱和或反转恢复脉冲序列上它们可能表现为短T1区域,(2)在所有3岁以上的患者中均可规律性地看到它们。区分髓鞘对正常脑T2弛豫值的影响和脑铁的影响很重要,因为两者都会导致T2弛豫缩短。这些纤维束在疾病过程中以及在改变血管源性水肿和肿瘤扩散方面的作用的重要性需要进一步研究。