Malberti F, Surian M, Poggio F, Minoia C, Salvadeo A
Dialysis Unit, Ospedale Maggiore, Lodi, Italy.
Am J Kidney Dis. 1988 Dec;12(6):487-91. doi: 10.1016/s0272-6386(88)80099-4.
The efficacy and safety of calcium carbonate as a phosphate binder was evaluated in 20 patients on chronic hemodialysis who had previously received aluminum hydroxide. During the control period the patients were on aluminum hydroxide and calcitriol therapy and had plasma phosphorus levels less than 6 mg/dL (4.95 +/- 0.8 mg/dL). Aluminum hydroxide was then discontinued and no phosphate binder was prescribed for 1 month. Every patient developed hyperphosphatemia so that calcium carbonate treatment was begun and calcitriol dose was adjusted in relation to plasma calcium changes. After 24 months of calcium carbonate therapy, plasma phosphorus was 4.85 +/- 0.7 mg/dL, using a daily dose of calcium carbonate of 2.57 +/- 1.3 g (range, 1 to 6 g). The daily dose per patient of calcitriol was not different from that prescribed during the control period, but in five patients calcitriol was permanently withdrawn for hypercalcemia. At the end of the study plasma calcium, magnesium, bicarbonate, alkaline phosphatase, and parathyroid hormone values were unchanged in comparison with the control period, whereas a significant reduction in plasma aluminum and plasma aluminum increase induced by deferoxamine infusion was observed. The frequency of hypercalcemic and hyperphosphatemic episodes during the last 12 months of calcium carbonate therapy (6.2% and 16.6%, respectively) was not different from that observed during the 12 months on aluminum hydroxide therapy preceding the control period (4.5% and 14.7%, respectively). It was concluded that calcium carbonate is effective in the control of hyperphosphatemia and secondary hyperparathyroidism in patients on chronic hemodialysis and that the incidence of hypercalcemia is low when the daily dosage is less than 6 g.
对20例此前接受过氢氧化铝治疗的慢性血液透析患者评估了碳酸钙作为磷结合剂的疗效和安全性。在对照期,患者接受氢氧化铝和骨化三醇治疗,血浆磷水平低于6mg/dL(4.95±0.8mg/dL)。然后停用氢氧化铝,1个月内未开磷结合剂。每位患者均出现高磷血症,因此开始碳酸钙治疗,并根据血浆钙变化调整骨化三醇剂量。碳酸钙治疗24个月后,血浆磷为4.85±0.7mg/dL,碳酸钙日剂量为2.57±1.3g(范围1至6g)。每位患者的骨化三醇日剂量与对照期规定的剂量无差异,但有5例患者因高钙血症而永久停用骨化三醇。研究结束时,与对照期相比,血浆钙、镁、碳酸氢盐、碱性磷酸酶和甲状旁腺激素值未发生变化,而观察到血浆铝及去铁胺输注引起的血浆铝增加显著降低。碳酸钙治疗最后12个月期间高钙血症和高磷血症发作的频率(分别为6.2%和16.6%)与对照期前氢氧化铝治疗12个月期间观察到的频率(分别为4.5%和14.7%)无差异。得出结论,碳酸钙对控制慢性血液透析患者的高磷血症和继发性甲状旁腺功能亢进有效,且日剂量小于6g时高钙血症的发生率较低。