Spina-Franca A
Departemento de Neurologia, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Brasil.
Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1988;81(3 Pt 2):645-9.
Ten to twelve million people irregularly distributed mainly through extensive rural areas of Latin America are afflicted by American trypanosomiasis (Chagas disease). Trypanosoma cruzi is the etiological agent, and it is naturally transmitted to humans by hematophagous hemiptera of Triatominae sub-family. These hemiptera feed by biting and usually defecate in the area near the puncture wound. Mucous membranes of breaks in the continuity of skin serve as passage ways for the parasite present in the excrement of the bug. Acute and chronic forms of American trypanosomiasis occur. Nervous system involvement in the acute form may give rise to meningoencephalitis. Central and/or peripheral signs of nervous system involvement can occur in the chronic form. Neuronal depopulation due to cell destruction by direct parasitism during the acute stage of the disease is the main pathogenetic way pointed out to explain chronic forms of nervous system involvement. Chronic Chagas cardiopathy usually produces mural thrombi. Fragments of thrombus situated in the left ventricle may become detached and migrate with the bloodstream to cause embolic phenomena in distant vessels--as in brain vessels--thus causing embolic cerebrovascular insults. Data on clinical and experimental studies are critically analysed.
一千到一千两百万人感染了美洲锥虫病(查加斯病),他们主要分布在拉丁美洲广大农村地区,分布零散。克氏锥虫是病原体,它通过吸血的锥蝽亚科半翅目昆虫自然传播给人类。这些半翅目昆虫通过叮咬进食,通常在叮咬伤口附近排便。皮肤破损处的黏膜成为存在于昆虫粪便中的寄生虫的侵入途径。美洲锥虫病有急性和慢性两种形式。急性形式的神经系统受累可能导致脑膜脑炎。慢性形式可能出现中枢和/或外周神经系统受累的体征。在疾病急性期,由于直接寄生导致细胞破坏而引起的神经元减少,是解释神经系统受累慢性形式的主要发病机制。慢性查加斯心肌病通常会产生壁血栓。位于左心室的血栓碎片可能会脱落,并随血流迁移,在远处血管(如脑血管)中导致栓塞现象,从而引起栓塞性脑血管损伤。对临床和实验研究数据进行了批判性分析。