MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Aug 23;68(33):729-733. doi: 10.15585/mmwr.mm6833a4.
Since October 2016, Afghanistan and Pakistan have been the only countries with reported cases of wild poliovirus type 1 (WPV1) (1). In Afghanistan, although the number of cases had declined during 2013-2016, the polio eradication program experienced challenges during 2017-2019. This report describes polio eradication activities and progress in Afghanistan during January 2018-May 2019 and updates previous reports (2,3). During May-December 2018, insurgent groups (antigovernment elements) banned house-to-house vaccination in most southern and southeastern provinces, leaving approximately 1 million children inaccessible to oral poliovirus vaccine (OPV) administration. During January-April 2019, vaccination targeting children at designated community sites (site-to-site vaccination) was permitted; however, at the end of April 2019, vaccination campaigns were banned nationally. During 2018, a total of 21 WPV1 cases were reported in Afghanistan, compared with 14 during 2017. During January-May 2019, 10 WPV1 cases were reported (as of May 31), compared with eight during January-May 2018. Sewage sample-testing takes place at 20 sites in the highest-risk areas for poliovirus circulation; 17 have detected WPV1 since January 2017, primarily in the southern and eastern provinces. Continued discussion with antigovernment elements to resume house-to-house campaigns is important to achieving polio eradication in Afghanistan. To increase community support for vaccination, collaboration among humanitarian service agencies to address other urgent health and basic needs is critical.
自 2016 年 10 月以来,阿富汗和巴基斯坦一直是仅有的有野生脊髓灰质炎 1 型病毒(WPV1)报告病例的国家(1)。在阿富汗,尽管 2013-2016 年期间病例数量有所下降,但 2017-2019 年期间,根除脊髓灰质炎计划面临挑战。本报告描述了 2018 年 1 月至 2019 年 5 月期间阿富汗的脊髓灰质炎根除活动和进展,并更新了之前的报告(2、3)。2018 年 5 月至 12 月期间,叛乱团体(反政府分子)禁止在大多数南部和东南部省份挨家挨户接种疫苗,使大约 100 万名儿童无法接受口服脊髓灰质炎疫苗(OPV)接种。2019 年 1 月至 4 月期间,允许在指定社区地点针对儿童进行疫苗接种(定点接种);然而,2019 年 4 月底,全国范围内禁止开展疫苗接种活动。2018 年,阿富汗共报告 21 例 WPV1 病例,而 2017 年为 14 例。2019 年 1 月至 5 月期间,共报告了 10 例 WPV1 病例(截至 5 月 31 日),而 2018 年同期为 8 例。在病毒传播风险最高的 20 个地区进行污水样本检测;自 2017 年 1 月以来,在南部和东部省份发现了 17 例 WPV1,主要在南部和东部省份。与反政府分子继续讨论恢复挨家挨户接种活动,对于在阿富汗实现根除脊髓灰质炎的目标至关重要。为了增加社区对疫苗接种的支持,人道主义服务机构之间的合作对于解决其他紧急的健康和基本需求至关重要。