Department of Obstetrics and Gynecology, Skåne University Hospital, Malmö and Lund University, Lund, Sweden.
Department of Clinical and Experimental Medicine, Linköping University, Linköping, Sweden.
Sci Rep. 2019 Aug 23;9(1):12314. doi: 10.1038/s41598-019-48799-6.
Low-molecular-weight heparin (LMWH) is widely used to treat recurrent pregnancy loss (RPL) because of its anti-coagulant effects. Although in vitro studies have suggested additional immunological effects, these are debated. We therefore investigated whether LMWH could modulate immune responses in vivo during pregnancy of women with unexplained RPL. A Swedish open multi-centre randomised controlled trial included 45 women treated with tinzaparin and 42 untreated women. Longitudinally collected plasma samples were obtained at gestational weeks (gw) 6, 18, 28 and 34 and analysed by multiplex bead technology for levels of 11 cytokines and chemokines, chosen to represent inflammation and T-helper subset-associated immunity. Mixed linear models test on LMWH-treated and untreated women showed differences during pregnancy of the Th1-associated chemokines CXCL10 (p = 0.01), CXCL11 (p < 0.001) and the Th17-associated chemokine CCL20 (p = 0.04), while CCL2, CCL17, CCL22, CXCL1, CXCL8, CXCL12, CXCL13 and IL-6 did not differ. Subsequent Student's t-test showed significantly higher plasma levels of CXCL10 and CXCL11 in treated than untreated women at gw 28 and 34. The consistent increase in the two Th1-associated chemokines suggests a potential proinflammatory and unfavourable effect of LMWH treatment during later stages of pregnancy, when Th1 immunity is known to disrupt immunological tolerance.
低分子肝素(LMWH)因其抗凝作用而被广泛用于治疗复发性妊娠丢失(RPL)。尽管体外研究表明其具有额外的免疫作用,但这些作用仍存在争议。因此,我们研究了 LMWH 是否可以在患有不明原因 RPL 的女性怀孕期间调节体内的免疫反应。一项瑞典开放多中心随机对照试验纳入了 45 名接受亭扎肝素治疗的女性和 42 名未接受治疗的女性。在妊娠第 6、18、28 和 34 周收集纵向采集的血浆样本,并通过多指标珠粒技术分析 11 种细胞因子和趋化因子的水平,这些因子代表炎症和辅助性 T 细胞亚群相关免疫。对 LMWH 治疗组和未治疗组的混合线性模型测试显示,在妊娠期间,Th1 相关趋化因子 CXCL10(p=0.01)、CXCL11(p<0.001)和 Th17 相关趋化因子 CCL20(p=0.04)存在差异,而 CCL2、CCL17、CCL22、CXCL1、CXCL8、CXCL12、CXCL13 和 IL-6 没有差异。随后的学生 t 检验显示,在妊娠 28 周和 34 周时,治疗组的 CXCL10 和 CXCL11 血浆水平明显高于未治疗组。两种 Th1 相关趋化因子的持续增加表明 LMWH 治疗在妊娠后期可能具有潜在的促炎和不利影响,因为已知 Th1 免疫会破坏免疫耐受。